Traducción generada automáticamente
When We Ride
2Pac (Tupac Shakur)
Cuando viajamos
When We Ride
[Con Outlawz]
[Featuring Outlawz]
Forajido Immortalz
Outlaw Immortalz
Inclínate ante algo más grande que tú mismo truco
Bow down to somethin greater than yourself trick
Individuos capaces de enormes cantidades de controles de barbilla y pantalonadas oculares
Individuals capable of enormous amounts of chin checks and eye swolls
Ellos saben
They know
Mira, pero no ves lo que hay delante de ti
You watchin but you ain't seein what lies before you, beatch
Imagen si se quiere siete seres humanos mortales
Picture if you will seven deadly human beings
bendecido con el don de hablar, el poder de alcanzar
blessed with the gift to speak, the power to reach
cada negro en cada calle
each nigga on every street
Que el Padre Celestial mire hacia abajo y se sienta orgulloso
May the Heavenly Father look down and be proud
de lo que ocurrió desde el día en que se plantó la semilla
of what transpired since the day the seed was planted
El G creció, pero sabíamos que se levantaría rápido
The G grew but we knew he'd rise up quick
Ahumado, encerado, todo en la basura
Smoked out, loc'ed out, all into shit
Sólo yo y mis perros vivíamos como cerdos
Just me and my dogs livin like hogs
Forajido Immortalz
Outlaw Immortalz
Lo que sigue es la historia, lo que procedió fue el pegamento
What follows is the story, what proceeded was the glue
Lo que hay entre es la ficción
What lies between is the fiction
No jodas y lo hagas realidad
Don't fuck around and make it true
[Tupac]
[Tupac]
Jajajajajaja
Hahahahahaha
Mis adversarios se desmoronan cuando retumbamos. Es una catástrofe
My adversaries crumble when we rumble it's a catastrophe
Yo tire la venganza de perra niggaz que me maldijo
I pull revenge on bitch niggaz that blasted me
Además mi alias es Makaveli
Plus my alias is Makaveli
Un cargado de trescientos cincuenta y siete con puntos huecos a un negro bellt
A loaded three-fifty-seven with hollow points to a nigga bellt
Pruérenlo para ver si sangra, nunca debería haber follado
Bust him to see if he bleed, he shoulda never fucked around
con un negro enfermo como yo
with a sick-ass nigga like me
Ellos dicen mi nombre y negro corre, mejor que esté preparado
They call my name out and niggaz run, best be prepared
para los Outlawz, aquí vamos
for the Outlawz, here we come
[Hussein Fatal]
[Hussein Fatal]
Me llaman Hussein fatal, es una mesa de dos juegos
They call me Hussein fatal, it's a two game table
Soy robbin ya niggaz cuna con un cuchillo en tu ombligo
I'm robbin ya niggaz cradle wit a knife in your navel
Relacionado con la RAP criminalmente activado y el mal
Rap-related criminally activated and evil
No me gustaría estar detrás de mi maldita Águila del Desierto
I wouldn't wanna be you behind my fuckin Desert Eagle
Hasta el final, les diré a todos los amigos y enemigos
Till the end, I'm tellin all friends and enemies
Ves lo que tengo para hacer que te congeles, para tocarme necesitas diez de
You see what I got to make you freeze, to touch me you need ten of
Estos
these
Completa más, buscado en las calles de la costa este
Complete most, wanted on the streets of the East coast
Young Gunz fuego y negro sangrado, veo a Mo
Young Gunz fire and niggaz bleed, I see Mo
[Mopreme]
[Mopreme]
Estoy brillando como diamantes blancos y cristal, glistenin pistolas holdin
I be shinin like white diamonds and crystal, glistenin holdin pistols
La misión es simple, plegable y enrolla a los presidentes muertos
The mission's simple, fold up and roll up dead presidentials
Coser todo el potencial, millón, mil millones de dólares potencial baller
Sew up all the potential, million, billion dollar baller potential
Ordenarlo, debería llamar a un negro. Me aseguraré de conseguirte
Sort it, oughta call on a nigga I'll be sure to get you
Toma efectivo hermano, rápido yo, para mi Kastro
Take cash bro, fast yo, for my Kastro
Blast and I'ma last you pasado todos estos Glass Joes
Blast and I'ma last yo past all these Glass Joes
y pendejos que reclaman, como si estuvieran corriendo thangs
and assholes who claim, like they be runnin thangs
Voy a estar gunnin esos mismos negros corriendo tarde, a su destino
I be gunnin those same niggaz runnin late, to their fate
[Napoleón]
[Napoleon]
Mi alias es el maldito Na-Poleon, y prefiero ser
My alias is motherfuckin Na-poleon, and I'd rather be
Robbin otra vez antes de que estos malditos me dejen sufrir
robbin again before these motherfuckers leave me sufferin
Pero no es nada, y no tengo tiempo para un farol
But the shit ain't nothin, and I got no time for no bluffin
Antes de que un negro termine con puttin en el trabajo voy a terminar con algo
befo' a nigga finish with puttin in work I betta end up with somethin
Creo que estos negros se jodieron el juego
I think these niggaz got the game fucked up
Si no creen, que un joven negro como yo, se rompería
If they don't believe, that a young nigga like me, would bust
(Boo-Yaa!)
(Boo-Yaa!)
Tal vez es una necesidad, estoy facin casos, al carajo la libertad condicional
Perhaps it's a must, I'm facin cases, fuck probation
es lo que estoy gritando cuando estos policías hambrientos de dinero sean chasin
is what I'm screamin when these money hungry cops be chasin
Coro: Tupac
Chorus: Tupac
Negro matón hasta que muramos, sin piedad
Thug nigga till we die, no mercy
en estas perras de playa, pregúntame por qué - cuando montamos!
on these playa hatin bitches, ask me why - when we ride!
Negro matón hasta que muramos, sin piedad
Thug nigga till we die, no mercy
en estas perras de playa, pregúntame por qué - cuando montamos!
on these playa hatin bitches, ask me why - when we ride!
[Mussolini]
[Mussolini]
Es el asesino en serie imperial, alias Mussolini
It's the imperial serial killer, alias Mussolini
Estado mentalmente inestable del jugo, así que no puedes verme
Mentally unstable juice status, so you can't see me
Señor de la guerra de drogas, montando aviones Concorde
Drug warlord, riding Concorde jets
Rag Vette, zorras temblorosas y soplones y trippin en sets
Rag Vette's, shakin bitches and snitches and trippin on sets
Ingle-Watts, mantén uno en la cámara
Ingle-Watts banger, keepin one in the chamber
Por la ira que construyo dentro, cuando es hora de montar
For the anger that I build inside, when it's time to ride
Pensamientos suicidas acechan no puede terminar la venganza
Suicidal thoughts lurkin there can no end to revenge
Al diablo con cualquiera, mi alias Mussolini
Fuck any, my alias Mussolini
[Idi Amin]
[Idi Amin]
Me llaman Idi, desde el lado de la sórdida
They call me Idi, from the side of seedy
Joven negro codicioso, así que estoy corriendo en estos negros fácil
Young nigga greedy, so I'm runnin up on these niggaz easy
No es una locura, porque si quieren algo, así que voy a empezar
It ain't nuttin, cause if they wantin somethin, so I'ma commence
Dumpin pisotear y golpear mientras mi ritmo es bumpin, Thuggin
to dumpin stomp down and struck up while my beat is bumpin, Thuggin
a mi maldito último loco, con
to my fuckin last nut, with
Lo-Pole y Kastro
Lo-Pole and Kastro
¿Quién pensabas que estaba en ese imbécil, no preguntes?
Who you thought was on that asshole, don't ask though
Forajido Immortalz doin este dit-nirt en el sli-zow
Outlaw Immortalz doin this dit-nirt on the sli-zow
No hay oportunidad de escondernos cuando montamos
Ain't no chance to hide when we ride
[Khadafi]
[Khadafi]
Mi alias Khadafi, Trump apretado para que los federales no puedan copiar
My alias Khadafi, Trump tight so feds can't copy
Seis tres y arrogante rápido para golpear a tu perra si ella me deja caer
Six-three and cocky quick to hit your bitch if she drop me
Severamente adicto a Livin como un maldito criminal
Severely addicted to livin like a fuckin felon
mientras que la carne de vacuno con policías novatos la galleta hace que un negro venda
while beefin with rookie cops the cookie rocks a nigga sellin
Desde un corto he estado vivo desafiante vida, cromo chapado en níquel
Since a short I been livin life defiant, nickel plated chrome
Tengo a este bebé Capone como un gigante, y no estoy mintiendo
Got this baby Capone lookin like a giant, and I ain't lyin
Es como si fuera yo contra mí con todos estos
It's like it's me against myself with all these
backstabbin serpientes grabbin en mi fuckin la riqueza
backstabbin snakes grabbin at my fuckin wealth
[Mo Khomani]
[Mo Khomani]
Mo Khomani se vuelve terrorista, asesino de locos
Mo Khomani goes terrorist, mad man killer
El fondo del río donde el cuerpo yace y tiembla
The bottom of the river where the body lays and shivers
Soy ese negro con el sofá de cincuenta vacas, con las pilas asesinas
I'm that nigga with the fifty-cow couch, with the murderous stacks
que aumentan, mientras que estos cabrones comen carne
that increase, while these motherfuckers eat beef
Ha sido un largo camino, muchos episodios
It's been a long road, a lot of episodes
Y mientras la glock se carga, tengo que enseñar azadas
And as the glock loads, I gotta teach hoes
Llegar azadas, hacer que se sientan un negro cuando estoy mashin
Reach hoes, make em feel a nigga when I'm mashin
Ahora estoy superando a cualquier asesino
Now I'm surpassin any assassin
Coro 2X
Chorus 2X
[Tupac]
[Tupac]
Jajajaja, Forajido Immortalz bebé
Hahahaha, Outlaw Immortalz baby
Todos los negros no pueden desvanecerse esta locura
Y'all niggaz can't fade this ol crazy shit
Makaveli, Hussein, Kastro, Khadafi, Mussolini
Makaveli, Hussein, Kastro, Khadafi, Mussolini
Amin, Naploleón, Khomani
Amin, Naploleon, Khomani
¿Qué quieren hacer?
What y'all really wanna do?
Jaja como los negros dijeron
Haha like them niggaz said
¿Qué harías? Si pudieras joderme a mí y a mi equipo
"What would you do? If you could fuck with me and my crew"
Hehahahahaha, Thug Life, sí negro
Hehahahahaha, Thug Life, yeah nigga
Flashin en niggaz
Flashin on niggaz
Vida matón, ¿verdad? Este año nos Thug Life
Thug Life right? This year we Thug Life
Pero nosotros forajimos a Immortalz
But we Outlaw Immortalz
Morimos negro, pero nos multiplicamos, nos gustan las leyendas negro
We die nigga, but we multiply, we like legends nigga
Como si te hiciera famoso desgraciado
Like I'll make you famous motherfucker
Hablo de Newsweek y Time Magazine y de todo lo bueno
I'm talkin about Newsweek and Time Magazine and all that ol good shit
Mis negros hacen los papeles bebé
My niggas make the papers baby
Mis negros hacen la primera página
My niggas make the front page
Disparos múltiples (desvanecimientos)
Multiple gunshots (fades)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac (Tupac Shakur) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: