Traducción generada automáticamente
How do U Want It
2Pac (Tupac Shakur)
¿Cómo lo quieres?
How do U Want It
[K-CI y JoJo de Jodeci]
[K-CI and JoJo of Jodeci]
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo te sientes?
How do you feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo te sientes?
How do you feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
[Tupac]
[Tupac]
Me encanta la forma en que activas tus caderas
Love tha way you activate your hips
y empuja tu culo hacia fuera
and push your ass out
Tengo que querer a un negro
gotta nigga wantin'
Es tan malo
it's so bad
Estoy a punto de desmayarme
i'm about to pass out
quiero cavarte
wanna dig you
y ni siquiera puedo mentir sobre ello
and I can't even lie about it
bebé simplemente eleviar sus paños
baby just eleviate your cloths
tiempo para volar hacia fuera
time to fly up out it
te veo en un club
catch you at a club
Diablos, me has pillado
oh shit, you got me fiendin'
cuerpo me habla de mierdas
body talken shit to me
pero no puedo comprender el significado
but I can't comprehend the meaning
ahora si quieres rodar conmigo
now if ya wanna roll with me
entonces esta es tu oportunidad
then here's ya chance
Doin 80 en esa autopista
doin 80 on tha freeway
Espera, policía, atrapame si pueden
wait police, catch me if they can
perdóname soy un ridah
forgive me i'm a ridah
Todavía soy sólo un hombre simple
still i'm just a simple man
todo lo que quiero es dinero
all I want is money
folla a la fama
fuck tha fame
Soy un hombre simple
i'm a simple man
Sr. Internacional
Mr. International
Playa con el pasaporte
Playa with tha passport
como una perra escalera
just like a ladder bitch
conseguirás cualquier cosa que pidas
get you anything you ask for
Es él o yo
it's either him or me
champán, Hennessy
champagne, Hennessy
uno de los favoritos de mis amigos
a favorite of my homies
cuando le hacemos hilo dental a nuestros enemigos
when we floss on our enemies
testigo mientras nos arrastramos a una velocidad baja
witness as we creep to a low speed
peep lo que una ho necesita
peep what a ho need
hojaldre un poco más de hierba
puff some more weed
Funk, no necesitas
funk, ya don't need
acercándose a hochies con pasión
approachin' hochies with a passion
ha sido un largo día
been a long day
pero he estado conduciendo por atracción
but i've been drivin' by attraction
de una manera fuerte
in a strong way
tu cuerpo está golpeando
your body is bangin'
bebé me encanta cuando se hace alarde de de ella
baby I love it when ya flaunt it
tiempo a dar a papá negro
time to give it to daddy nigga
Ahora dime cómo lo quieres
now tell me how you want it...
[K-CI y JoJo]
[K-CI and JoJo]
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo te sientes?
How do you feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
[Tupac]
[Tupac]
Dime, ¿es genial coger?
Tell me is it cool to fuck ?
¿Crees que vengo a hablar?
you think I come to talk
¿Soy un tonto o qué?
am I a fool or what ?
posiciones en el suelo
positions on tha floor
Es como erótico
it's like erotic
irónico
ironic
porque soy un poco psicótico
cause i'm somewhat psychotic
Estoy golpeando a las perras
i'm hitten' switches on bitches
como si me hubieran arreglado con hidráulica
like i been fixed with hydraulics
arriba y abajo como una montaña rusa
up and down like a roller coaster
ven a tu lado
come up beside ya
No voy a dejar hasta que termine el show
I ain't quitin' till tha show is over
porque soy un ridah
cause i'm a ridah
dentro y fuera como un robo
in and out just like a robbery
Probablemente seré un monstruo
i'll probably be a freak
y dejar que se ponga encima de mí
and let you get ontop of me
ponerla a rockein
get her rockin' these
noches llenas de Alazhay
nights full of Alazhay
una leyenda viva
a livin' legend
No has oído hablar de estos negros jugados en Cali días
you ain't heard about these niggas played in cali days
Deloris Tucker
Deloris Tucker
Eres un cabrón de muthafucker
you's a muthafucker
en vez de tratar de ayudar a un negro
instead of tryin' to help a nigga
destruyes un brotha
you destroy a brotha
peor que otros
worst than tha others
Bill Clinton
Bill Clinton
Sr. Bob Dole
Mr. Bob Dole
Eres demasiado viejo para entender cómo se dice ese juego
You too old to understand tha way tha game is told
tu cojo
your lame
así que tengo que golpearte con los altos hechos
so I gotta hit you with tha high facts
¿No quiere que alguien escuche?
won't someone listen ?
ganar millones
makin' millions
negro top que
niggas top that
Me quieren censurar
they wanna censor me
Me van a ver en una celda
they ratha see me in a cell
viviendo en el infierno
livin' in hell
con sólo unos pocos de nosotros para vivir para contar
with only a few of us to live to tell
Ahora todo el mundo habla de nosotros
now everybody talken about us
Me importa un carajo
I could give a fuck
Sería el primero en bombardear y maldecir
I'd be tha first one to bomb and cuss
Negro dime cómo lo quieres
Nigga tell me how you want it...
[K-CI y JoJo]
[K-CI and JoJo]
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo te sientes?
How do you feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a nigga in tha cash game
Estoy viviendo en ese carril rápido
I'm livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
[Tupac]
[Tupac]
Criado como joven
Raised as a youth
decir la verdad
tell truth
Tengo esa primicia sobre cómo conseguir un antibalas
I got tha scoop on how to get a bulletproof
porque salto sobre el techo
cause I jump on tha roof
antes de que yo fuera un adolescente
before I was a teenager
teléfono móvil
mobile phone
Skypager
Skypager
reglas del juego
game rules
Estoy viviendo mayor
i'm livin' major
mis adversarios
my adversaries
se ve preocupado
is lookin' worried
paranoicos de ser enterrados
they paranoid of getten' buried
uno de nosotros va a ver el cementerio
one of us gonna see tha cemetary
Mi única esperanza es sobrevivir
My only hope is survive
Si deseo seguir con vida
If I wish to stay alive
se droga
getten' high
ver los demonios en mis ojos
see tha demons in my eyes
antes de morir
before I die
Quiero vivir mi vida y mi pelota
I wanna live my life and ball
hacer un par de millones
make a couple million
y luego me estoy relajando
and then i'm chillin'
fundidos'm todos
fade'm all
estos impuestos para mí tachado
these taxs for me crossed up
con la gente tratando de demandarme
with people tryin' ta sue me
los medios de comunicación están en mi negocio
media is in my business
y se comportan como si me conocieran
and they actin' like they know me
pero voy a hacer puré
but i'ma mash out
pelar
peel out
Estoy asesinando rápido
i'm murder quick
que es con el Whip'n fucken Steel fuera
that's with the whip'n fucken steel out
Sí, negro, es algo nuevo
yeah nigga, it's some new shit
así que mejor te levantes
so better get up on it
Cuando me veas
When ya see me
Dile a un negro cómo lo quieres
tell a nigga how ya want it
¿Cómo lo quieres?
How do you want it ?
[K-CI y JoJo]
[K-CI and JoJo]
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo te sientes?
How do you feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Estoy viviendo en ese carril rápido
I'm livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo te sientes?
How do you feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Estoy viviendo en ese carril rápido
I'm livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Estoy viviendo en ese carril rápido
I'm livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
¿Cómo lo quieres?
How do you want it
¿Cómo se siente?
How does it feel
Venir como un negro en el juego de dinero
Comin' up as a Nigga in tha cash game
Viviendo en ese carril rápido
Livin' in tha fast lane
Soy de verdad
i'm for real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac (Tupac Shakur) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: