WALK IT OUT
8TURN
SALIMOS
WALK IT OUT
Ah, sí, sí, sí (es mi, es mi vibra)
Ah, yeah, yeah, yeah (it's my, it's my vibe)
Ah, yeah, yeah, yeah (it's my, it's my vibe)
Ah, sí, sí, sí (uno, dos, tres)
Ah, yeah, yeah, yeah (one, two, three)
Ah, yeah, yeah, yeah (one, two, three)
Compruébalo, mis avistamientos en el feed caliente
Check it, 핫해진 피드엔 내 목격담이
Check it, hataejin pideuen nae mokgyeokdami
Dale me gusta, ven a la hora de presionarlo, únete conmigo
Like it, 눌러댈 시간에 와, join in with me
Like it, nulleodael sigane wa, join in with me
Cuidado, niños en la jungla en la arena
Watch out, 모래 위 정글 속의 kids
Watch out, morae wi jeonggeul sogui kids
Este es un gimnasio fuera del juego, como la roca, vuélvete loco, sí
이건 Game 밖 gym, like the rock, go cray, yeah
igeon Game bak gym, like the rock, go cray, yeah
Sí, sí, estamos ocupados, no me des DM
Yeah, yeah, we busy 주지 마 dm
Yeah, yeah, we busy juji ma dm
No puedo confirmar, ya se está moviendo, cuerpo
확인 못 해 이미 움직여, body
hwagin mot hae imi umjigyeo, body
Sí, sí, estaremos burbujeantes esta noche, el final
Yeah, yeah, we fizzy 오늘 밤, the end
Yeah, yeah, we fizzy oneul bam, the end
Te voy a enfermar, dale eso
몸살 앓게 놀 거야, hit that
momsal alkke nol geoya, hit that
Duro, rueda salvajemente con tu cuerpo
Tough, 거칠게 굴러 몸으로
Tough, geochilge gulleo momeuro
Lenguaje corporal en la carretera, nuestro amigo siempre está desconectado
Body language on a road, 우리 위친 늘 off-line
Body language on a road, uri wichin neul off-line
¿Qué? Topes deslizantes de pantalla
What? 화면 sliding 멈추고
What? hwamyeon sliding meomchugo
Intenta deslizarte, esta es la explosión de energía
Sliding 해 봐 여기로 에너진 explosion
Sliding hae bwa yeogiro eneojin explosion
Mira, no es divertido mirar
Watch, 보는 건 아무 재미 없어
Watch, boneun geon amu jaemi eopseo
Haga una pausa, deje de entrenar el pulgar mientras está acostado, corra, levántelo
Pause, 누워서 엄지 단련 멈춰 뛰어놀아, pump it up
Pause, nuwoseo eomji dallyeon meomchwo ttwieonora, pump it up
Tengo el, tengo el, tengo el, tengo la zona
I got the, I got the, I got the, I got the zone
I got the, I got the, I got the, I got the zone
Sorprende a la persona para que juegue, pégalo aquí, pulgar, persigue al perdedor, toca
놀 사람 놀래, 여기 붙여, Thumb, 진 사람 술래 달려들어, touch
nol saram nollae, yeogi buchyeo, Thumb, jin saram sullae dallyeodeureo, touch
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla resaltar
We got the zone, yeah, make it, make it pop
We got the zone, yeah, make it, make it pop
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Día de juego, ven aquí ahora
Play day, 지금 여기로 다 나와
Play day, jigeum yeogiro da nawa
Reproducción, salimos (salimos)
Playback, 우린 밖으로 (walk it out)
Playback, urin bakkeuro (walk it out)
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla resaltar
We got the zone, yeah, make it, make it pop
We got the zone, yeah, make it, make it pop
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Tengo una visión de un mundo nuevo
Gotta vision on a new world
Gotta vision on a new world
Espera, sí, sí, escucha
Hold up, yeah, yeah, listen
Hold up, yeah, yeah, listen
Gotcha, el que disfrutó es el jugador, con la mano agrietada
Gotcha, 즐긴 자가 player, 잔뜩 까진 손
Gotcha, jeulgin jaga player, jantteuk kkajin son
Las noches son largas, esconde y busca, encuentra diversión, ve
밤은 길어, hide-and-seek, 재미 찾아, go
bameun gireo, hide-and-seek, jaemi chaja, go
Sube directamente, nueva ola, nuevo día
직접 올라, new wave, new day
jikjeop olla, new wave, new day
Un alma que poco a poco cobra vida cuando te quedas sin aliento
숨 차 올 때 점점 살아나는 soul
sum cha ol ttae jeomjeom sarananeun soul
Fijalo si quieres, la dopamina se desborda aquí (sí)
원한다면 핀을 찍어, dopamine overflow here (yeah)
wonhandamyeon pineul jjigeo, dopamine overflow here (yeah)
Si quieres más estimulación, siéntelo, sintiéndote tan real (uh)
자극을 더 바란다면 느껴 봐, feeling so real (uh)
jageugeul deo barandamyeon neukkyeo bwa, feeling so real (uh)
Mírame, mi cuerpo está a punto de explotar, explotar
Look at me, 몸이 터질 듯해, blow out
Look at me, momi teojil deutae, blow out
En lugar de detenerte con las yemas de los dedos, juega con todo tu cuerpo
손끝으로 그칠 바엔 온몸으로 놀아
sonkkeuteuro geuchil ba-en onmomeuro nora
Duro, rueda salvajemente con tu cuerpo
Tough, 거칠게 굴러 몸으로
Tough, geochilge gulleo momeuro
Lenguaje corporal en la carretera, siempre fuera de línea
Body language on a road, 우리 위친 늘 off-line
Body language on a road, uri wichin neul off-line
¿Qué? Dejar de conectar
What? 그만 접속 멈추고
What? geuman jeopsok meomchugo
Únase a nosotros aquí, explosión de energía
합류해 봐 여기로 에너진 explosion
hamnyuhae bwa yeogiro eneojin explosion
Mira, no es divertido mirar
Watch, 보는 건 아무 재미 없어
Watch, boneun geon amu jaemi eopseo
Pausa, deja de perder el tiempo, corre, inflalo
Pause, 지루한 시간 낭비 멈춰 뛰어놀아, pump it up
Pause, jiruhan sigan nangbi meomchwo ttwieonora, pump it up
Tengo el, tengo el, tengo el, tengo la zona
I got the, I got the, I got the, I got the zone
I got the, I got the, I got the, I got the zone
Sorprende a la persona para que juegue, pégalo aquí, pulgar, persigue al perdedor, toca
놀 사람 놀래, 여기 붙여, Thumb, 진 사람 술래 달려들어, touch
nol saram nollae, yeogi buchyeo, Thumb, jin saram sullae dallyeodeureo, touch
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla resaltar
We got the zone, yeah, make it, make it pop
We got the zone, yeah, make it, make it pop
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Día de juego, ven aquí ahora
Play day, 지금 여기로 다 나와
Play day, jigeum yeogiro da nawa
Reproducción, salimos (salimos)
Playback, 우린 밖으로 (walk it out)
Playback, urin bakkeuro (walk it out)
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla resaltar
We got the zone, yeah, make it, make it pop
We got the zone, yeah, make it, make it pop
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Fuegos artificiales en mi vena, la chispa que florece en la punta de ambos pies
Fireworks in my vein, 두 발끝에 피어오른 spark
Fireworks in my vein, du balkkeute pieooreun spark
Alguien nos bloquea a ti y a mí, arde como una chispa
누가 막아 너와 날 쏘아 올린 불꽃처럼 타올라
nuga maga neowa nal ssoa ollin bulkkotcheoreom taolla
Clímax, cariño, este momento de libertad, estamos corriendo
Climax, baby, 자유로운 이 순간, we runnin'
Climax, baby, jayuroun i sun-gan, we runnin'
Aquí viene el problema ahora mismo, sí
Here comes the trouble right now, yeah
Here comes the trouble right now, yeah
Tengo el, tengo el, tengo el (tengo el)
I got the, I got the, I got the (I got the)
I got the, I got the, I got the (I got the)
Tengo la zona
I got the zone
I got the zone
Gente sorprendente para jugar, pégalo aquí
놀 사람 놀래, 여기 붙여
nol saram nollae, yeogi buchyeo
Pulgar, el que pierde te persigue, toca (Corre, toca, sí)
Thumb, 진 사람 술래 달려들어, touch (달려들어, touch, yeah)
Thumb, jin saram sullae dallyeodeureo, touch (dallyeodeureo, touch, yeah)
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla explotar (oh-oh, oh, oh, sí)
We got the zone, yeah, make it, make it pop (oh-oh, oh, oh, yeah)
We got the zone, yeah, make it, make it pop (oh-oh, oh, oh, yeah)
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Día de juego, ven aquí ahora
Play day, 지금 여기로 다 나와
Play day, jigeum yeogiro da nawa
Reproducción, salimos (salimos)
Playback, 우린 밖으로 (walk it out)
Playback, urin bakkeuro (walk it out)
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla resaltar
We got the zone, yeah, make it, make it pop
We got the zone, yeah, make it, make it pop
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Tenemos la zona, sí, hazla, hazla resaltar
We got the zone, yeah, make it, make it pop
We got the zone, yeah, make it, make it pop
Tenemos la zona ahora, tenemos la
We got the zone now, we got the
We got the zone now, we got the
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 8TURN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: