A Finaziaria

En Finaziaria

A Finaziaria

Hicieron «financieros, hay una forma de sacrificarse
Hann' fatto 'a finanziaria c'avimma a sacrificà
Se vistieron y la nueva mamá te ayudará
Loro s'hanno accapputtato e nuje mò l'amma aiutà
Sí, cuarenta finanzas como nube que sacrificamos
So' quaranta finanziarie ca nuje ce sacrificammo
Y te lo digo, asegúrate de que nadie se detenga ahí, sí
E te dico vai sicuro ca nun è fernuta ccà, uè.

Hicieron «financieros, hay una forma de sacrificarse
Hann' fatto 'a finanziaria c'avimma a sacrificà
Se disfrazaron y mamá te ayudará, sí
Loro s'hanno accapputtato e nuje mò l'amma aiutà, uè.

Hogar, trabajo, pensiones, hospitales, pero ¿qué haces?
Casa, lavoro, pensioni, ospedali ma che ce n'avimma fà?
Ayudamos y a los padres perdiendo el tiempo, ¿qué es la universidad?
Aiutammo 'e padruni nun perdimmo tiempo, che d'è st'università?
Así que, sient'
E allora sient'
A un amigo la ayudaré 'o realmente
A n'amico io l'aiuto 'o veramente
'o saje' o lo hago
'o ssaje 'o ffaccio
Pero eres un té de salsa
Ma a te té saccio
Dirás chillu cà
Tu ir' chillu cà
Hace un tiempo
Poco tiempo fà
Has lanzado la moda de la gran escalada social
Lanciasti la moda della grande scalata sociale
Un hombre que se hace
Un uomo che si fa da sé
Pero lo tengo sordo y el trabajo
Ma 'o ffà che 'e sorde 'e l'ate
Había sido robado desde antes
Ca primma s'aveva arrubbato
Me han sacado de la raya
Mo t'hanno sgamato
¿Y cuál es la solución? ¡es lo financiero!
E qual'è la soluzione? e' la finanziaria!
Con recortes para el hogar, el trabajo y las pensiones
Coi tagli per casa, lavoro e pensioni
Pero estás ganando dinero, sí, vas a cazar
Ma sti denare sì proprio tu ca l'ea caccià
La era da lugar a «todos» clubes» y fuerza Italia
L'ea fa ascì 'a tutte 'e club 'e forza italia.

Lo que nos rodea es un tejido bestial
Quello che ci circonda è un intreccio bestiale
Entre fascismo y nivel subliminal
Tra fascismo e livello subliminale
Un ballet violento y surrealista
Un balletto violento e surreale
Con nosotros en el medio como cordero de sacrificio
Con noi in mezzo come agnello sacrificale

Lo que nos rodea es un tejido bestial
Quello che ci circonda è un intreccio bestiale
Entre fascismo y nivel subliminal
Tra fascismo e livello subliminale
Un ballet violento y surrealista
Un balletto violento e surreale
Con nosotros en el medio como cordero de sacrificio
Con noi in mezzo come agnello sacrificale

Lo que nos rodea es un tejido bestial
Quello che ci circonda è un intreccio bestiale
Entre fascismo y nivel subliminal
Tra fascismo e livello subliminale
Un ballet violento y surrealista
Un balletto violento e surreale
Con nosotros en el medio como cordero de sacrificio
Con noi in mezzo come agnello sacrificale

Porque «mi parte hace» munno y estás ganando dinero y nadie lo ha visto
Pecché 'a parta mia do' munno sti denare nun l'ha maje viste
Es un final int"'tigi simmo nuje y terroristas
E 'a finale int'e' tiggi simmo nuje 'e terroristi
Me sonríe la idea es que te hagas vivir int' o aterrorizarte
Mi sorride l'idea e' te fa vivere int' 'o terrore
A ti, que más de diez años me ha arrancado y ha causado el daño
A te che int'a dieci anni m'è struppiato, e fatto i danni
Del sacerdote al concejal hay un pequeño policía y un profesor
Dal prete all'assessore passano po' sbirro e 'o prufessore
La idea me sonríe y te hace vivir aterrorizado
Mi sorride l'idea e te fa viver int' o' terrore
Pero no puedo hacer la bomba
Ma la bomba non la so fare
Aún no sé cómo disparar
Non so ancora sparare
Pero soy como el equipo a y estoy haciendo mi plan genial
Ma sono come l'a-team e caccio il mio piano geniale
Te voy a lanzar una historia de basura en la cara
Ti vomito in faccia una storia di merda
Realmente vivido por mí
Realmente vissuta da me
Y no te sorprendas si no tienes nada porque
E non ti meravigliare se non avrai niente perché
Me has molestado de verdad
Mi hai disturbato proprio tu
Has lastimado tanto a nuestro amado zulú
Hai fatto tanto male al nostro amato zulù.

Atrapador «o abuelo, atrapar» o abuelo que es Carenno
Acchiappa 'o nonno, acchiappa 'o nonno che sta carenno
Y sí, ¿se cae y si duele sordo aquí, 'cuamm'?
E sì cade e se fa male cù quà sorde o' curamm'?
Porque hoy, la medicina es otro símbolo de estatus
Pecché oggi 'a medicina è nù status symbol
Nun sí, bueno, monja sostiene una bolsa 'o bronchenol
Nun si' buono si nun tiene dint'a sacca 'o bronchenol
Lo cerraron en la celda Poveriello en de lorenzo
L'hanno chiuso dint'a cella poveriello a de lorenzo
No es bueno, está perdiendo peso, nadie que lo piense
Nun sta' bbuono, è dimagrito, nisciuno cchiù o pensa,
¿Y qué dice? Era una taza de estaño y murió en los hospitales
E cche fa si isso magnava n'coppe 'e muorte int'a gli ospedali
Iso nun es una brigadista como gallinari próspero
Isso nun è brigatista comme prospero gallinari
Y quienquiera que lo hubiera tenido
E chi ha avuto ha avuto ha avuto
Y quienquiera que lo haya dado a la vida
E chi ha dato ha dato a vita
Scurdammece «Pasé a Simmo y Napule Paisà
Scurdammece 'o passato simmo e napule paisà
Pero ninguno de los que hay hay pensiones, ninguno que falta es difícil trabajar
Mò nun ce stanno cchiù 'e pensioni, nun ce sta manco 'a fatica
Y como resultado, nadie que sea médico en Pave
E di conseguenza nun ce stanno medici a pavà.

Hicieron «financieros, hay una forma de sacrificarse
Hann' fatto 'a finanziaria c'avimma a sacrificà
Se vistieron y la nueva mamá te ayudará
Loro s'hanno accapputtato e nuje mò l'amma aiutà
Sí, cuarenta finanzas como nube que sacrificamos
So' quaranta finanziarie ca nuje ce sacrificammo
Y te lo digo, asegúrate de que nadie se detenga ahí
E te dico vai sicuro ca nun è fernuta ccà.

Lo que nos rodea es un tejido bestial
Quello che ci circonda è un intreccio bestiale
Entre fascismo y nivel subliminal
Tra fascismo e livello subliminale
Un ballet violento y surrealista
Un balletto violento e surreale
Y estamos en el medio como cordero de sacrificio
E noi in mezzo come agnello sacrificale.

Hicieron «financieros, hay una forma de sacrificarse
Hann' fatto 'a finanziaria c'avimma a sacrificà
Se vistieron y la nueva mamá te ayudará
Loro s'hanno accapputtato e nuje mò l'amma aiutà
Sí, cuarenta finanzas como nube que sacrificamos
So' quaranta finanziarie ca nuje ce sacrificammo
Y te lo digo, asegúrate de que nadie se detenga ahí
E te dico vai sicuro ca nun è fernuta ccà.

Lo que nos rodea es un tejido bestial
Quello che ci circonda è un intreccio bestiale
Entre fascismo y nivel subliminal
Tra fascismo e livello subliminale
Un ballet violento y surrealista
Un balletto violento e surreale
Y estamos en el medio como cordero de sacrificio
E noi in mezzo come agnello sacrificale

Hicieron «financieros, hay una forma de sacrificarse
Hann' fatto 'a finanziaria c'avimma a sacrificà
Se vistieron y la nueva mamá te ayudará
Loro s'hanno accapputtato e nuje mò l'amma aiutà
Sí, cuarenta finanzas como nube que sacrificamos
So' quaranta finanziarie ca nuje ce sacrificammo
Y te lo digo, asegúrate de que nadie se detenga ahí
E te dico vai sicuro ca nun è fernuta ccà.

¡Un financiero!
A finanziaria!

¡Un financiero!
A finanziaria!