Fiveofive

Cinco y cinco

Fiveofive

Odinar la depresión en las drogas
Hidin' depression in drugs
Está bien, me gusta eso
It's okay, I kinda like that
El dolor no termina nunca
Pain is fucking never ending
Tal vez debería terminar con esto
Maybe I should fucking end it

Estoy empezando a creer
I am starting to believe
Hay algo malo en mí
There is something wrong with me
Me morí de hambre hasta que fui débil
Starved myself 'til I was weak
Abuso de drogas y saltarse el sueño
Drug abuse and skipping sleep

Sí, ahogaré todos mis problemas con mi falta de calorías
Yeah, I'll smother all my problems with my lack of calories
Ignoro este amor e ignoro a mis amigos y familia
I ignore this love and I ignore my friends and family
No tengo más energía, ¿por qué me pareces tan muerto?
I have no more energy, why'd you seem so dead to me?
Antidepresivos pop en farmacia con receta
Pop antidepressants on prescription at pharmacy

No siento mis sentimientos, pero no quiero ninguna terapia
I don't feel my feelings, but I don't want any therapy
No puedo sentir amor, ni alegría, ni éxtasis
I can't feel no love, no joy, or no damn ecstasy, ay
Todo lo que sé es ira, miedo, culpa y mala ansiedad
All I know is anger, fear, and guilt and bad anxiety
Toca mi dolor, abriré mi muñeca y haré que mi sangre sangue
Touch my pain, I'll open up my wrist and get my blood to bleed

Moretones y cortes
Bruises and cuts
Mis palabras son polvo
My words are dust
Sufrir solo
Suffer alone
Sufrir en casa
Suffer at home
Fumar por mi cuenta
Smoke on my own
Calentando mis huesos
Warming my bones
Comprobación de mi teléfono
Checking my phone
Sólo por tu nombre
Just for your name
Pero estoy demasiado ocupado bebiendo con Chase
But I'm too busy just drinking with Chase
Sangre en mi lugar
Blood in my place
Máscara de encaje
Mask made of lace
Agujero creciendo más grande mientras estoy en peligro
Hole growing bigger while I am in danger
Depresión, persiste así que sólo aprieta el gatillo
Depression, it lingers so just pull the trigger

Joder
Fuck

505 (cinco)
505 (fiveofive)
En medio de la noche
In the middle of the night
No quiero morir
I don't wanna fucking die
Pero parece tan correcto
But it seems so right

Pon el coche en marcha
Put the car into drive
Pon mi alma a mi lado
Put my soul by my side
No hay nadie aquí para el paseo
No one here for the ride
Pero parece tan correcto
But it seems so right

505 (cinco)
505 (fiveofive)
No quiero morir
I don't wanna fucking die
Y mi cabeza dice mentiras
And my head's telling lies
No sobrepasaré la noche
I won't make it through the night

Yuh, rasgar mi pipa
Yuh, rip on my pipe
El humo de la hierba en el cielo
Weed smoke in the sky
¿Cuándo empezó esta marihuana a ser un salvavidas?
When did this marijuana start being a lifeline?

No mentiré, creo que te amaré hasta que muera
I won't lie, think I'll love you 'til I die
Cuando nos calmamos en mi casa
When we cool at my place
Con un romo en la cara
With a blunt to the face

Mientras te sientas en mi cintura
While you sit on my waist
Mientras miras en el espacio
As you stare into space
Mientras te miro a la cara
While I stare at your face
Nunca serás reemplazado
You will never be replaced

505 (cinco)
505 (fiveofive)
No quiero morir
I don't wanna fucking die
Y mi cabeza dice mentiras
And my head's telling lies
No sobrepasaré la noche
I won't make it through the night

Yuh, rasgar mi pipa
Yuh, rip on my pipe
El humo de la hierba en el cielo
Weed smoke in the sky
¿Cuándo empezó esta marihuana a ser un salvavidas?
When did this marijuana start being a lifeline?