Social Call

Llamada social

Social Call

¿Qué hora debería ser ahora en el lado oriental de Rusia
Que hora deve ser agora do lado oriental da Rússia
¿Te despertaría gritando en tu teléfono?
Será que te acordaria gritando em seu telefone
¿Qué año está en el calendario de su extraño continente
Qual ano está no calendário do seu continente estranho
Incluso recordaría el mes de tu cumpleaños
Eu até que me lembraria do mês do seu aniversário

¿A qué hora fue esa vez que te golpeaste los dientes tan fuerte?
Que hora que era aquela hora você batia tanto os dentes
Tuve que frotarte las manos y soplarlas con mi aliento caliente
Eu tive de esfregar suas mãos e soprá-las com meu hálito quente
¿A qué hora era esa vez que no puedes pararte y reírte?
Que hora que era aquele hora você não se aguenta e ria
No recuerdo muy bien después de lo que pasó más allá de eso
Não lembro muito bem depois o que houve além daquilo

No es tan gracioso cuando te sorprende y no te hace quedarte
Não é tão hilário quando te surpreende e não faz você ficar
No importa tanto
Não importa tanto
Diferentes mundos chocan en cualquier rincón
Mundos diferentes colidem em qualquer canto