Mourning Sun

Sol de luto

Mourning Sun

No puedo hablar, mi lengua está atada
I cannot speak, my tongue is tied
Y quiero abrazarte a mi lado
And I want to hold you by my side
No puedo hablar, sí, no puedo decir
I cannot speak, yeah, I cannot say
Por favor, nena, por favor vete
Please, baby, please just go away
No puedo hablar, mi lengua no es libre
I cannot speak, my tongue isn't free
Y aunque quiero abrazarte cerca de mí
And though I want to hold you close to me
No puedo hablar, sí, no puedo decir
I cannot speak, yeah, I cannot say
¡Por favor, nena, por favor vete de aquí!
Please, baby, please just go the hell away!

¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!
Run all night til the mourning sun!

No puedo hablar, situación desagradable
I cannot speak, situation unkind
Y hay muchas cosas que están en mi mente
And there are many things that are on my mind
Los grilletes y las cadenas envueltas alrededor de mi garganta
The shackles and the chains wrapped around my throat
Y están estrangulando, estrangulando cada grito
And they're strangling, strangeling my every cry
No puedo hablar, no puedo hablar
I cannot speak, I cannot talk
Y eres tú con quien quiero caminar
And it's you with whom I wanna walk
Pero este infierno me esculpí en el pasado
But this hell I carved right into the past
¡No se irá, durará para siempre!
Won't go away; will forever last!

¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!
Run all night til the mourning sun!

Me importa un carajo
I do not give a fucking shit
Me importa un carajo
I do not give a fucking shit
Me importa un carajo
I do not give a fucking shit
Una maldita porquería, una porquería
A fucking shit, a fucking shit

No puedo hablar, mi lengua está atada
I cannot speak, my tongue is tied
Y cómo deseo tenerte a mi lado
And how I wish to hold you right by my side
La soga del verdugo siempre cerca de mi espalda
The hangman's noose ever near my back
Y está rezando, y está rezando, que voy a romper
And it's prayin', and it's prayin', that I'll crack
Así que no puedo hablar, no puedo hablar
So I cannot speak, I cannot talk
Así que, por favor, aléjate del infierno que traje
So please walk away from the hell I brought
De este infierno me esculpí en el pasado
From this hell I carved right into the past
¡Y me ha metido tan lejos en el maldito culo!
And it's shoved so far up my fucking ass!

¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!
Run all night til the mourning sun!

¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!
I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!
Run all night til the mourning sun!