Traducción generada automáticamente
Terror! In The Girls Room
A Smile From The Trenches
¡Terror! En la habitación de las niñas
Terror! In The Girls Room
Como la belleza se desvanece al negro y el otoño pinta esta ciudad
As beauty fades to black and autumn paints this town
Bueno, sigo siendo dorado como el sol sin miedo a caerme
Well I'm still golden like the sun with no fear of falling down
Multiplicando recuerdos parpadean en mi mente
Multiplying memories flicker across my mind
Como la sangre mancha mis manos
As blood stains my hands
No puedes decir que no lo intenté [NO lo intenté]
You can't say that I didn't try[DIDN'T TRY]
[Coro x2]
[Chorus x2]
Con su cara a la acera
With his face to the curb
Estoy listo para bailar [Estoy listo para bailar]
I'm ready to dance [I'M READY TO DANCE]
Eres tan bonita
You're so pretty
Eres tan bonita
You're so pretty
Con un último toque te cortaré el pecho
With one last touch I'll slice your chest
Y esta vez usaré tu corazón en mi manga como defensa
And this time I'll wear your heart on my sleeve as my defense
Así que ahora he tenido el sabor de la sangre
So now I've had the taste of blood
Y las manchas están en mis manos
And the stains are on my hands
No me arrepiento de lo que he hecho
No regrets of what I've done
Porque para mí bebé tu tan vale la pena
Cause to me Baby your so worth it
Cavaremos un agujero
We'll dig a hole
Donde solo cabrá la mitad
Where only half will fit
Y luego le romperemos la espalda
And then we'll break his back
Hazle un contorsionista [Un contorsionista]
Make him a contortionist [A CONTORTIONIST]
[Coro x2]
[Chorus x2]
Con su cara a la acera
With his face to the curb
Estoy listo para bailar [Estoy listo para bailar]
I'm ready to dance [I'M READY TO DANCE]
Eres tan bonita
You're so pretty
Eres tan bonita
You're so pretty
Con un último toque te cortaré el pecho
With one last touch I'll slice your chest
Y esta vez usaré tu corazón en mi manga como defensa
And this time I'll wear your heart on my sleeve as my defense
Olvidémonos de todo
Let's forget everything [LET'S FORGET]
Deje que pinte el hormigón rojo [CONCRETO ROJO]
Let it paint the concrete red [CONCRETE RED]
Nos sentaremos y nos reiremos
We'll sit point and laugh
De lo gracioso que parece muerto
At how funny he looks dead
¡QUÉ GRACIOSO PARECES MUERTO! [x3]
HOW FUNNY YOU LOOK DEAD![x3]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Smile From The Trenches e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: