Traducción generada automáticamente
Monsieur, Monsieur
ABBA
Monsieur, Monsieur
Monsieur, Monsieur
Vagamos sin rumbo
We wandered aimlessly
Pasé por París por la noche, tú y yo
Strolled through Paris in the night, you and me
Oh, y caminamos por el Sena
Oh, and we walked along the Seine
Ahora había encontrado a mi hombre
Now I had found my man
Estaba tan triste cuando tuve que decir
I was so sad when I had to say
Esta es mi última noche en Francia
This is my last night in France
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Así que esta noche es nuestro último baile
So tonight is our last dance
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Y mañana en la estación
And tomorrow at the station
Fin de mis vacaciones
End of my vacation
Cuando decimos adiós
When we say our adieu
Esta es mi última noche en Francia
This is my last night in France
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Y ha sido un romance corto
And it`s been a short romance
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Pero es algo para recordar
But it`s something to remember
Un día gris en diciembre
A gray day in December
Ahora creo que te amo, monsieur
Now I think I love you monsieur
Sí, creo que te amo
Yes I think I love you
Observamos y [indistinguible]
We watched and [indistinguishable]
Y traté de apartar el mañana
And I tried to put tomorrow away
Oh, me gustaría una vida con tu mano
Oh, would like a life with your hand
Pero en mi corazón sabía
But in my heart I knew
Nada ha cambiado nada que yo pueda hacer
Nothing has change nothing I could do
Esta es mi última noche en Francia
This is my last night in France
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Así que esta noche es nuestro último baile
So tonight is our last dance
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Y mañana en la estación
And tomorrow at the station
Fin de mis vacaciones
End of my vacation
Cuando decimos adiós
When we say our adieu
Esta es mi última noche en Francia
This is my last night in France
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Y ha sido un romance corto
And it`s been a short romance
Señor, señor
Monsieur, monsieur
Pero es algo para recordar
But it`s something to remember
Un día gris en diciembre
A gray day in December
Ahora creo que te amo, monsieur
Now I think I love you monsieur
Sí, creo que te amo
Yes I think I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ABBA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: