She's Out Of My League

Ella está fuera de mi liga

She's Out Of My League

Ha tenido muchos novios
She's had plenty of boyfriends
Y todos la han tratado como basura
And they've all treated her like shit
A ella no le gustan las chicas
She's not usually into girls
Pero por alguna razón, le gusto
But for some reason, she's into me
Estoy sudando, estás más caliente que el fuego
I'm sweating, you're hotter than fire
Ni siquiera creo que el infierno esté tan caliente como tú
I don't even think hell is as hot as you are
Y no puedo tener la cabeza alrededor del hecho
And I can't get my head around the fact
Que tal vez me quieras
That you might want me

Y ella está fuera de mi alcance
And she's out of my league
Pero eso no impedirá que intente nada
But that won't stop me trying anything
Incluso si es sólo una noche en esta fiesta
Even if it's just a night at this party
No me importa
I don't mind
Mientras pueda llamarte mía
Just as long as I can call you mine
Y la noche pasa volando
And the night is flying by
Y no tengo mucho tiempo
And I don't have much time

Oh, ella se está haciendo difícil de conseguir
Oh she's playing hard to get
Porque sabe que no puedo sacarla de mi cabeza o de mi mente
'Cause she knows I can't get her out of my head or my mind
Y ella me está dando ojos coqueteos
And she's giving me flirtatious eyes
Y me está atrayendo
And it's drawing me in
Oh, me está volviendo loco, me vuelve loco
Oh it's driving me wild, driving me wild

Y ella está fuera de mi alcance
And she's out of my league
Pero eso no impedirá que intente nada
But that won't stop me trying anything
Incluso si es sólo una noche en esta fiesta
Even if it's just a night at this party
No me importa
I don't mind
Mientras pueda llamarte mía
Just as long as I can call you mine
Y la noche pasa volando
And the night is flying by
Y no tengo mucho tiempo
And I don't have much time

¿Es un sueño?
Is this a dream?
¿Está pasando esto?
Is this happening?
¡Oh Dios, creo que me va a besar!
Oh god I think she's gonna kiss me!
¿Es un sueño?
Is this a dream?
¡Oh Dios, esto está pasando!
Oh god this is happening!
¡Y ahora nos estamos besando!
And now we're kissing!

Y no lo entiendo porque estás fuera de mi alcance
And I don't get it cause you're out of my league
Pero eso no impedirá que intente nada
But that won't stop me trying anything
Incluso si es sólo una noche en esta fiesta
Even if it's just a night at this party
No me importa
I don't mind
Mientras pueda llamarte mía
Just as long as I can call you mine
Y la noche pasa volando
And the night is flying by
Y no tengo mucho tiempo
And I don't have much time

Y ella está fuera de mi alcance
And she's out of my league
Pero eso no impedirá que intente nada
But that won't stop me trying anything
Incluso si es sólo una noche en esta fiesta
Even if it's just a night at this party
No me importa
I don't mind
Mientras pueda llamarte mía
Just as long as I can call you mine
Y la noche pasa volando
And the night is flying by
Y no tengo mucho tiempo
And I don't have much time