Céu de Sonhadores

Cielo de los soñadores

Céu de Sonhadores

Quiero la esperanza de los soñadores
Quero a esperança dos sonhadores
Afecto de las plantas, amor de la cosecha
Plantar carinhos, colher amores
En los caminos para caminar
Pelos caminhos por onde andar
Quiero contar estrellas iluminadas por la luna
Quero contar estrelas enluaradas
Bailando en medio de la noche
Dançar ciranda nas madrugadas
Y deleitarme con gusto
E de alegria me encantar

Quiero ser libre
Quero ser livre
En las alas del viento
Nas asas do vento
Amor en el pecho
O amor no peito
Y en el resplandor de mi mirada
E no brilho do meu olhar

En el jardín de la vida
No jardim da vida
Quiero el perfume
Eu quero o perfume
De todas las flores
De todas as flores
Extendiéndose por el aire
Se espalhando pelo ar

Quiero a la naturaleza toda deslumbrada
Quero da natureza todo deslumbre
En el algodón de una nube blanca
No algodão de uma branca nuvem
Como un niño quiero jugar
Feito criança quero brincar
Si el viento besa la flor del paisaje
Se o vento beijar a flor da paisagem
Una canción pedirá pasaje
Uma canção vai pedir passagem
Y mi corazón se regocijará
E meu coração vai se alegrar