Quantas Vezes

¿Cuántas veces?

Quantas Vezes

¿Cuántas veces he intentado
Quantas vezes eu tentei
No pienses en ti más
Não pensar mais em você
Tantas veces juré
Tantas vezes eu jurei
Que te olvidaría
Que eu iria te esquecer
Pero la luz de tu mirada
Mas a luz do seu olhar
Iluminó la soledad
Clareava a solidão
Y no pude sacarlo
E eu não consegui tirar
Tú desde mi corazón
Você do meu coração
Lo intenté en vano
Tentei em vão

Cosas de amor
Coisas de amor
Y no puedo explicarlo
E eu não posso explicar
Esta loca pasión
Essa louca paixão
Eso me hace creer
Que me faz acreditar
Para vivir sin ti
Que viver sem você
Imposible de entender, no da
Impossível entender, não dá
Será mejor que vuelvas
Melhor você voltar

Esta ilusión
Essa ilusão
Eso incluso me hace soñar
Que até me faz sonhar
Que la solución
Que a solução
Para no hacerme llorar
Pra não me fazer chorar
Está cerca de llegar
Está perto de chegar
Más vale que pienses
Amor melhor você pensar
Será mejor que vuelvas
Melhor você voltar

Sí, ¿cuántas veces lo he intentado?
É, quantas vezes eu tentei