Woman of the World

Mujer del Mundo

Woman of the World

Bueno, ella es la mujer del mundo
Well, she's the woman of the world
Y Dios lo sabe
And God she know it
Gira mi cabeza
Turn my head
Cada vez que ella lo muestra
Every time she shows it
Sí, nada que puedas hacer
Yeah, nothing you can do
Nada que puedas decir
Nothing you can say
No hay forma de que puedas intentar cambiarla
No way you can try to change her way
Puede que se haya ido mañana
She might be gone tomorrow
Di lo que tengas que decir
Say what you gotta say

Lordy, Lordy, Lordy, Lordy qué mujer
Lordy, Lordy, Lordy, Lordy what a woman

Bueno, lo intenté, lo intenté tanto para complacerla
Well I tried, I tried so hard to please her
Me echaría un vistazo si le ruego que se burle de ella
She'd give me a look if I beg to tease her
No hay nada que puedas decir
There's nothing you can say
Nada que puedas hacer
Nothing you can do
No hay forma de que puedas tratar de coochie coo
No way you can try to coochie coo
Puede que se haya ido mañana
She might be gone tomorrow
Oh, Señor, ¿qué vas a hacer?
Oh, Lordy what you gonna do

Y lo intenté con la mano abierta
And I tried with an open hand
Y un corazón de tristeza
And a heart of sorrow
Esperaba que todo estuviera bien
Hoped that everything would be all right
No guardes mucho amor para mañana
Don't save too much lovin' for tomorrow
Sal de aquí toda tu amor esta noche
Get out all your lovin' here tonight

Y lo intenté con la mano abierta
And I tried with an open hand
Y un corazón de tristeza
And a heart of sorrow
Esperaba que todo estuviera bien
Hoped that everything would be all right
No guardes mucho amor para mañana
Don't save too much lovin' for tomorrow
Sal de aquí toda tu amor esta noche
Get out all your lovin' here tonight

Ella tiene gatos de ojos grandes
She got big-eyed cats
Ella tiene abrigos de sable
She got coats of sable
Tiene 44 asientos en su mesa
She seats forty-four at her dinner table
Y no hay nada que puedas hacer
And there's nothing you can do
Nada que puedas decir
Nothing you can say
No hay forma de que puedas intentar cambiarla
No way you can try to change her way
Puede que se haya ido mañana
She might be gone tomorrow
¡Oh, tirándolo todo!
Oh, throwin' it all away