Bem-vinda

Bienvenida a casa

Bem-vinda

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer

Lo sabía
Eu já sabia
Que iba a ser así
Que isso ia ser assim
Pienso en ti
Eu penso em você
¿Estás pensando en mí también?
Será que tá pensando em mim também?
Me han dicho que no coincide
Já me disseram que isso não combina
Ella quiere aventura y yo estoy atado en la rutina
Ela quer aventura e eu me amarro na rotina

Días iguales
Dias iguais
¿Vamos a dar un paseo en Río o en Minas Gerais?
Vamos dar um rolê no Rio ou em Minas Gerais?
Siempre quiero más
Eu sempre quero mais
Nuestro amor vale mucho más que los bienes materiales
O nosso amor vale bem mais que bens materiais

Con ella estoy en paz
Com ela eu fico em paz
Demonios, esa chica me recordó a los Haikaiss
Porra, essa mina me lembrou aquela do Haikaiss
Mira cómo vuela el tiempo, pero
Veja como o tempo voa, mas
Lleva tiempo aterrizar
Demora pra aterrissar

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer o dia

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer

Hasta el amanecer
Até amanhecer

Pero se veía hermosa
Mas ela tava linda
Llevando mi sudadera
Vestindo meu moletom
Y quién sabía, te ves hermosa incluso debajo del edredón
E quem diria, fica linda até debaixo do edredom
Y sólo quería otro día, una semana o todo el mes
E eu só queria mais um dia, uma semana ou o mês inteiro
Sólo para decir que si sólo somos nosotros dos
Só pra falar que se for só nós dois
Sólo con ella
Só com ela
Ya no necesito un guión
Eu já não preciso de roteiro

Y todos los días me escuchaba cantar un sonido de Vitão
E todo dia ela me ouvia cantando um som do Vitão
Había café en la noche y un mate
Tinha Café à noite e Embrasa no colchão
Nadie necesitaba saber lo bueno que era
Ninguém precisava saber o quanto era bom
Después de conocerla, nunca me desentoné
Depois que a encontrei eu nunca mais saí do tom

Así que vamos
Então vem
Necesito un poco más
Preciso de um pouco mais
Para 100
Pois de 100
Eres uno y nada más
Você é uma e nada mais
Estoy interesado en
Me interessa
La vida es una fiesta
A vida é uma festa
Para aquellos que entienden que la luz se apaga
Pra quem entendeu que a luz apaga
Sólo cuando comienza el día
Só quando o dia começa

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer o dia

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer o dia

Pero entonces, bebé
Mas então, amor
Quédate un poco más
Fica um pouco mais
Pero entonces, bebé
Mas então, amor
Quédate un poco más
Fica um pouco mais

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer o dia

Hermosa
Linda
Sabes que de nada
Sabe que tu és bem-vinda
En mi vida, aún más
Na minha vida, mais ainda
Nos quedaremos aquí hasta el amanecer
Vamos ficar aqui até amanhecer o dia