I Quit

Dejé de fumar

I Quit

Siempre me estás derribando
You're always bringing me down
¿Por qué siempre me quedé?
Why did I always stick around?
Dime cómo sentirme
You tell me how to feel
Dime qué decir
You tell me what to say
Dices que tengo que ver las cosas a tu manera
You say I gotta see things your way
Tengo que hacer un cambio
I've gotta make a change
Tengo que escaparme
I've gotta get away
De mi mayor error
From my biggest mistake

Ha pasado mucho tiempo llegando a esto
It's been a long time coming to this
Oh, espera, no me digas que esto es finalmente todo
Oh, wait don't tell me this is finally it
Nunca pensé que podría vivir sin
Never thought I could live without
Siempre lo arreglaré
I'll always sort it out

¡No puedes despedirme, renuncio!
You can't fire me, I quit!

¿Cómo se siente estar equivocado?
How does it feel to be wrong?
Maldito estúpido por tanto tiempo, sí, sí
Fucking stupid for so long, yeah, yeah
Entonces, ¿por qué tienes que gritar?
So why you gotta yell
¿Crees que no lo he oído?
Don't you think I heard?
Siempre quiero tener la última palabra
Always wanna have the last word
Dices que te vas a ir
You say you're gonna leave
Que no seré el primero
That I won't be the first
Para golpearte justo donde duele
To hit you right where it hurts

Ha pasado mucho tiempo llegando a esto
It's been a long time coming to this
Oh, espera, no me digas que esto es finalmente todo
Oh, wait don't tell me this is finally it
Nunca pensé que podría vivir sin
Never thought that I could live without
Siempre lo arreglaré
I'll always sort it out
¡No puedes despedirme, renuncio!
You can't fire me, I quit!

No puedo creer que yo
I can't believe that I
Poner al día con todas las mentiras
Put up with all the lies
Las peleas, las noches de insomnio
The fights, the sleepless nights
Nena, es mi hora
Now Baby, it's my time
¡Tengo que seguir adelante con mi vida, sí!
Gotta move on with my life, yeah!

Ha pasado mucho tiempo llegando a esto
It's been a long time coming to this
Oh, espera, no me digas que esto es finalmente todo
Oh, wait don't tell me this is finally it
Nunca pensé que podría vivir sin
Never thought that I could live without
Siempre lo arreglaré
I'll always sort it out
¡No puedes retirarme, no puedes despedirme, no puedes despedirme, lo dejo!
You can't retire me, you don't get to fire me, you can't fire me, I quit!

No puedes despedirme, renuncié
Ooh, you can't fire me, I quit