Rio Que Alegra

Río Que Alegra

Rio Que Alegra

Se vuelven contra el Rey
Voltam-se contra o Rei
Odian sus preceptos y su ley
Odeiam seus preceitos e sua lei
Pero Dios no se conmueve, no
Mas Deus não se abala, não

¿Dónde está tu Dios?
Onde está teu Deus?
Preguntan sin cesar
Perguntam-nos sem parar
Pero recordamos
Mas nos lembramos
No se conmueve, no
Não se abala, não

Y oímos hablar
E nós ouvimos falar
De cosas más grandes
De coisas maiores
Oímos cantar
Ouvimos cantar
Que eres Santo
Que és Santo

Toda la tierra se llenará
Toda a terra se encherá
Como las aguas cubren el mar
Como as águas cobrem o mar
Pues Él lo prometió
Pois Ele prometeu
Y podemos confiar
E podemos confiar
Y en las aguas de Tu río
E nas águas do Teu rio
Nos saciaremos
Nós iremos nos fartar

Toda la tierra se llenará
Toda a terra se encherá
Como las aguas cubren el mar
Como as águas cobrem o mar
Pues Él lo prometió
Pois Ele prometeu
Y podemos saciarnos
E podemos nos fartar

Hay un río que alegra
Existe um Rio que alegra
La ciudad de Dios
A cidade de Deus
Queremos beber
Queremos beber

Aplaudan todos los pueblos
Batam palmas todos os povos
El Día del Señor ya viene
O Dia do Senhor já vem