Traducción generada automáticamente
Slow Down
Alicia Keys
Disminuir la velocidad
Slow Down
Oh, nena
Ooh baby
Hay algo que tengo que decirte
There's somethin I gotta tell ya
Dolor que deberías saber
Pain that you should know
¿Qué hay en mi mente?
What's on my mind
Oh, nena
Ooh, baby
Siento nuestra situación
I'm feeling our situation
Se está haciendo más fuerte
It's getting stronger
Y nosotros en ella
And we on it
Tengo que tomarme mi tiempo
I gotta take my time
Mira que hay mucho sobre ti
See there's so much about you
Que quiero explorar
That I want to explore
Atracción física
Phisical attraction
No podemos ignorarlo
We just can't ignore it
Pero antes de ir demasiado lejos
But before we go too far
Al otro lado de la línea
Across the line
Tengo que asegurarme de que
Gotta really make sure
Que estoy seguro
That I'm sure
Sí
Umm
Más despacio, nena
Slow down, babe
Vamos a tomarnos nuestro tiempo
Let's take our time
Más despacio, nena
Slow down, babe
Si no te importa (bebé, más despacio)
If you don't mind (baby, slow down)
Más despacio, nena
Slow down, babe
Antes de hacer este movimiento
Before we make this move
Más despacio, nena (antes de hacer este movimiento)
Slow down, babe (before we make this move)
Nena, cálmate
Baby, slow down
(Creo que es muy pronto)
(I think it's really too soon)
Oh, nena
Ooh, baby
Es como si te conociera desde siempre
It's like I known you forever
Mi médula oblongata
My medulla oblongata
Está electrificado
Is electrified
Oh, nena
Ooh, baby
Siempre que estemos solos juntos
Whenever we're alone together
Estoy a punto de explotar
I'm bout to explode
Y se siente tan bien
And it feels so right
Tengo que tomarme mi tiempo
I gotta take my time
Mira que hay mucho sobre ti
See there's so much about you
Que quiero explorar
That I want to explore
Atracción física, sólo
Phisical attraction, we just
No puedo ignorarlo
Can't ignore it
Pero antes de ir demasiado lejos
But before we go too far
Al otro lado de la línea
Across the line
Tengo que asegurarme de que
Gotta really make sure
Que estoy seguro
That I'm sure
Oh
Oh
Más despacio, nena
Slow down, babe
Vamos a tomarnos nuestro tiempo (más despacio, nena)
Let's take our time (slow down, baby)
Más despacio nena (más despacio, bebé)
Slow down babe (slow down, baby)
Si no te importa (bebé, más despacio)
If you don't mind (baby, slow down)
Más despacio nena
Slow down babe
Antes de hacer este movimiento
Before we make this move
Más despacio, nena (antes de hacer este movimiento)
Slow down, babe (before we make this move)
Nena, cálmate
Baby, slow down
(Cariño, es muy pronto
(Baby, it's really too soon
Pronto, sí)
Soon, yeah)
Mira, sé lo que es mejor
See I know what is best
Porque he estado aquí antes
Cause I been here before
Me entregué a alguien
Gave myself to someone
Por todas las razones equivocadas
For all the wrong reasons
Pero esta vez
But this time around
No quiero volver a hacer eso
I don't wanna do that again
Sólo quiero hacer esto de la manera
I just wanna make this the way
Que he soñado
That I've dreamed of
Así que, nena, tienes que
So, baby, you got to
Más despacio, nena
Slow down, babe
Vamos a tomarnos nuestro tiempo
Let's take our time
Más despacio, nena
Slow down, babe
Si no te importa (bebé, más despacio)
If you don't mind (baby, slow down)
Más despacio, nena
Slow down, babe
Antes de hacer este movimiento
Before we make this move
Más despacio, nena (antes de hacer este movimiento)
Slow down, babe (before we make this move)
Nena, cálmate
Baby, slow down
(Creo que es muy pronto)
(I think it's really too soon)
Más despacio
Slow down
Tienes que ir más despacio
You got to slow down
Tienes que ir más despacio
You got to slow down
Bebé más despacio
Baby slow down
Tienes que ir más despacio
You got to slow down
Tienes que ir más despacio
You got to slow down
Tienes que ir más despacio
You've got to slow down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: