Traducción generada automáticamente
1 Thing
Amerie
1 cosa
1 Thing
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Oh, he estado tratando de dejarlo ir
Oh, been trying to let it go
Tratando de mantener mis ojos cerrados
Trying to keep my eyes closed
Tratando de mantenerlo como antes
Trying to keep it just like before
Los tiempos en los que ni siquiera pensamos en hablar
The times we never even thought to speak
No quiero decirte qué es
Don’t wanna tell you what it is
Oh, pequeño, se sintió tan serio
Oh, wee, it felt so serious
Me hizo pensar demasiado
Got me thinking just too much
Quiero activarlo, pero
I wanna set it off, but
Es esto lo que me hizo tropezar
It’s this one thing that got me trippin'
Es esto lo que me hizo tropezar (tú lo hiciste)
It’s this one thing that got me trippin' (you did)
Esto es lo que tu alma me hizo sentir
This one thing your soul made me feel it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Es esto lo que me pilló resbalando
It’s this one thing that caught me slippin'
Es una cosa, quiero admitirlo (lo hiciste)
It’s this one thing, I want to admit it (you did)
Esta cosa y yo estaba tan con eso
This one thing and I was so with it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Oye, no nos conocemos bien
Hey, we don’t know each other well
Entonces, ¿por qué sigo contestando mi móvil?
So why I keep pickin' up my cell?
Los recuerdos siguen sonando
Memories just keep ringing bells
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Escuchar voces que no quiero entender
Hear voices I don’t wanna understand
Las llaves de mi auto tintinean en mi mano
My car keys are jingling in my hand
Mis tacones altos hacen clic hacia tu puerta
My high heels are clicking towards your door
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Es esto lo que me hizo tropezar
It’s this one thing that got me trippin'
Es esto lo que me hizo tropezar (tú lo hiciste)
It’s this one thing that got me trippin' (you did)
Esto es lo que tu alma me hizo sentir
This one thing your soul made me feel it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Es esto lo que me pilló resbalando
It’s this one thing that caught me slippin'
Es una cosa, quiero admitirlo (lo hiciste)
It’s this one thing, I want to admit it (you did)
Esta cosa y yo estaba tan con eso
This one thing and I was so with it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Y tal vez simplemente no puedo creerlo
And maybe I just can’t believe it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
No puedo negarlo, cansado de intentarlo
I can’t deny, tired of trying
No queda nada más que hacer que seguir viéndote
Nothin' left to do but to keep on seein' you
Espero que puedas guardar un secreto
I'm hoping you can keep a secret
Para mi, para mi, para mi
For me, for me, for me
Nena, lo que hiciste, sí
Babe, what you did, yeah
Es esto lo que me tiene tropezando
It’s this one thing that’s got me trippin'
Es esto lo que me hace tropezar (tú lo hiciste)
It’s this one thing that’s got me trippin' (you did)
Esto es lo que tu alma me hizo sentir
This one thing your soul made me feel it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Es esto lo que me pilló resbalando
It’s this one thing that’s caught me slippin'
Es una cosa, quiero admitirlo (lo hiciste)
It’s this one thing, I want to admit it (you did)
Esta cosa y yo estaba tan con eso
This one thing and I was so with it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh (no puedo evitarlo, es solo algo)
Oh-oh-oh-oh-oh (I can't help it, it's just something)
Oh-oh-oh-oh-oh (es sólo que, no lo sé, está ahí)
Oh-oh-oh-oh-oh (it's just, I don't know, it's there)
Oh-oh-oh-oh-oh (no quiero luchar contra ello)
Oh-oh-oh-oh-oh (I don't wanna to fight it)
¡Oh oh oh oh oh!
Oh-oh-oh-oh-oh!
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Oh
Oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
¡Oh, oh! (no sé qué es)
Oh-oh! (don't know what it is)
Es esto lo que me hizo tropezar
It’s this one thing that got me trippin'
Es esto lo que me hizo tropezar (tú lo hiciste)
It’s this one thing that got me trippin' (you did)
Esto es lo que tu alma me hizo sentir
This one thing your soul made me feel it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Es esto lo que me pilló resbalando
It’s this one thing that caught me slippin'
Es una cosa, quiero admitirlo (lo hiciste)
It’s this one thing, I want to admit it (you did)
Esta cosa y yo estaba tan con eso
This one thing and I was so with it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Es esto lo que me hizo tropezar
It’s this one thing that got me trippin'
Es esto lo que me hizo tropezar (tú lo hiciste)
It’s this one thing that got me trippin' (you did)
Esto es lo que tu alma me hizo sentir
This one thing your soul made me feel it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Es esto lo que me pilló resbalando
It’s this one thing that’s caught me slippin'
Es una cosa, quiero admitirlo (lo hiciste)
It’s this one thing, I want to admit it (you did)
Esta cosa y yo estaba tan con eso
This one thing and I was so with it
Es esto que hiciste, oh, oh
It’s this one thing you did, oh, oh
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amerie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: