Remember Me

Recordarme

Remember Me

Te estremeces ante el rayo
You cringe at the lightning
Caminas sobre el agua con miedo
You walk on the water afraid
Causa que la fe mueva montañas
Cause faith to move mountains
Es como una sombra, cayendo
Is like a shadow, falling away

Y recuerdos de la oscuridad
And memories of darkness
Obstruye tu vista en la luz
Obstruct your view in the light
Y un punto de apoyo te elude
And a foothold eludes you
Mientras tus pulmones se inundan con la marea
As your lungs flood with the tide

Así que recuérdame, escribe mi nombre en una piedra
So remember me, write my name on a stone
Pero no me dejes aguantar, te vuelves de todo
But don’t let me hold, you back from it all

La lluvia lava esta ciudad
Rain washes this city
Pero el barro todavía se aferra a tu alma
But mud still clings to your soul
Rellena las páginas
You fill in the pages
Con el dolor que está cobrando su precio
With the pain that’s taking its toll

Pero hay esperanza en la locura
But there’s hope in the madness
No finjas que estás solo en esto
Don’t pretend you’re in this alone
Ella me ve dentro de ti
She sees me inside you
Y teme que no vuelvas a casa
And she’s afraid that you won’t come home

Así que recuérdame, escribe mi nombre en una piedra
So remember me, write my name on a stone
Pero no me dejes aguantar, te vuelves de todo
But don’t let me hold, you back from it all