Pupila (part. Vitor Kley)

Pupila (part. Vitor Kley)

Pupila (part. Vitor Kley)

¿Cómo se supone que se lo voy a decir
Como que eu vou dizer pra ela
Que me gusta su olor
Que eu gosto do seu cheiro
Y el color de su pelo?
Da cor do seu cabelo?
Que ella hace que mi pupila se dilate
Que ela faz minha pupila dilatar?
Quiero decirle a él
Eu quero dizer pra ele
Que esa rima tuvo efecto
Que a rima fez efeito
Ahora pienso todo el día que
Agora eu penso o dia inteiro
Solamente él hace que mi pupila se dilate
Só ele faz minha pupila dilatar

Sabes, después que te conocí, vivir se volvió difícil
Sabe, depois que eu te conheci ficou difícil de viver
Me quedo aquí imaginando cosas contigo
Eu fico aqui imaginando coisas com você
¿Ves? Nuestro sonido es similar
Viu, o nosso som é parecido
¿Será esto una obra del destino?
Será que isso é obra do destino?
Ahora que lo pienso, contigo combino
Pensando bem, contigo até combino

¿Cómo se supone que se lo voy a decir
Como que eu vou dizer pra ela
Que me gusta su olor
Que eu gosto do seu cheiro
Y el color de su pelo?
Da cor do seu cabelo?
Que ella hace que mi pupila se dilate
Que ela faz minha pupila dilatar?
Quiero decirle a él
Eu quero dizer pra ele
Que esa rima tuvo efecto
Que a rima fez efeito
Ahora pienso todo el día que
E agora eu penso o dia inteiro
Solamente él hace que mi pupila se dilate
Só ele faz minha pupila dilatar

Solo finge que te conozco bien
Faz de conta que eu te conheço bem
Quiero un atajo para convencerte
Quero algum atalho pra te convencer
Que combinamos, solo tú no lo ves
Que a gente se combina, só você não vê
Pero yo sí lo veo, lo veo, ah
Mas eu vejo, eu vejo, ah
Ensayo en el espejo antes de llamarte (antes de llamarte)
Ensaio no espelho pra tentar ligar (tentar ligar)
Invento millones de casualidades para encontrarme contigo en alguna parte
Invento mil acasos pra te esbarrar por aí
No sé lo que hago, quiero más
Não sei o que eu faço, eu quero mais
Quiero más de ti
Eu quero mais de ti

¿Cómo se supone que se lo voy a decir
Como que eu vou dizer pra ela
Que me gusta su olor
Que eu gosto do seu cheiro
Y el color de su pelo?
Da cor do seu cabelo?
Que ella hace que mi pupila se dilate
Que ela faz minha pupila dilatar?
Quiero decirle a él
Eu quero dizer pra ele
Que esa rima tuvo efecto
Que a rima fez efeito
Ahora pienso todo el día que
E agora eu penso o dia inteiro
Solamente él hace que mi pupila se dilate
Só ele faz minha pupila dilatar

Es muy bueno querer a alguien
É bom demais querer alguém
Y te quiero, y te quiero
E eu quero você, e eu quero você
Te quiero, ah
Eu quero você, ah

Es muy bueno querer a alguien
É bom demais querer alguém
Y es a ti a quien quiero, y es a ti a quien quiero
E é você que eu quero, e é você que eu quero
Y eres tú, oh
E é você, oh

¿Cómo se supone que le voy a decir
Como que eu vou dizer pra ele
Que quiero ese beso
Que eu quero aquele beijo?
Que sé guardar un secreto?
Que eu sei guardar segredo?
Nadie tiene que sospechar
Ninguém precisa nem desconfiar
Quiero decirle a ella
Eu quero dizer pra ela
Que me encanta su manera
Que eu amo o seu jeito
Que sus gafas son geniales
Que o seu óculos é maneiro
Que ella hace que mi pupila se dilate
Que ela faz minha pupila dilatar
Que ella hace que mi pupila se dilate
Que ela faz minha pupila dilatar