Voz do Tempo

Voz del Tiempo

Voz do Tempo

Cuando la nube dorada navega
Quando a nuvem dourada navega
sobre el cielo nublado y gris
sobre o ceu nublado e cinzento
Empiezo a pensar en mi vida
eu começo a pensar na minha vida
en su tiempo
no seu tempo
Cuando la tarde se haya ido y deseo
Quando a tarde se vai e eu desejo
relajarse en paz con su beso
relaxar em paz com o seu beijo
Empiezo a pensar en la belleza
eu começo a pensar na beleza
que todavía veo
que ainda vejo

¡Oh, noche! ¡Ven sereno!
Oh noite! Vem serena!
trae estrellas
traz estrelas
para decirte quién soy!
pra dizer quem eu sou!
¡Oh luna que todavía veo!
Oh lua que ainda vejo!
Mi deseo
meu desejo
es saber a dónde voy
é saber pra onde vou

El futuro nos trae con el tiempo
Ir adiante nos traz com o tempo
claridad en el pensamiento
a clareza no pensamento
cierra los ojos y trata de escuchar
feche os olhos e tente ouvir
la voz del tiempo
a voz do tempo
atención a lo que es controvertido
atenção para o que for controverso
en este mundo bueno y malvado
nesse mundo bom e perverso
puedes elegir tu poema
você pode escolher seu poema
y sus versos
e seus versos

de Mila Mathias
by Mila Mathias