E Vui Durmiti Ancora
Lu suli è già spuntatu di lu mari
e vui, bidduzza mia, durmiti ancora,
l'aceddi sunnu stanchi di cantari
e affriddateddi aspettanu ccà fora;
supra 'ssu barcuneddu su pusati
e aspettanu quann'è ca v'affacciati.
Lassati stari, non durmiti cchiui,
ca 'nzemi a iddi, dintra sta vanedda,
ci sugnu puru iù, c'aspettu a vui,
ppi viriri 'ssa facci accussì bedda;
passu cca fora tutti li nuttati
e aspettu suru quannu v'affacciati.
Li ciuri senza vui non vonnu stari,
su tutti ccu li testi a pinnuluni,
ognun d'iddi non voli sbucciari,
si prima non si rapì ssu barcuni.
Intra li buttuneddi su ammucchiati
e aspettanu quann'è ca v'affacciati.
Lassati stari, non durmiti cchiui,
ca 'nzemi a iddi, dintra sta vanedda,
ci sugnu puru iù, c'aspettu a vui,
ppi viriri 'ssa facci accussì bedda;
passu cca fora tutti li nuttati
e aspettu suru quannu v'affacciati.
Y Vui Durmiti otra vez
Lu suli ya ha salido de lu mari
y tú, mi voluntad, te soportarás de nuevo
el aceddi sunnu cansado de los cantantes
y me dio miedo esperar a que se fuera
supra 'ssu barcuneddu en pusati
y esperarte cuando te cuentes
Lassati Stari, no duró de cerca
ca 'nzemi a iddi, en medio de vanedda
Aquí vamos, te esperamos
ppi viriri 'ssa nos ocupamos de bedda
passu cca fora todos ellos nuttati
y te esperé cuando te cuentes
No vonnu stari
en todos los textos ccu a pinnuluni
cada uno de iddi no vuela pelado
No se secuestró a sí mismo antes
Intra tirarlos en apilado hasta
y esperarte cuando te cuentes
Lassati Stari, no duró de cerca
ca 'nzemi a iddi, en medio de vanedda
Aquí vamos, te esperamos
ppi viriri 'ssa nos ocupamos de bedda
passu cca fora todos ellos nuttati
y te esperé cuando te cuentes