Mônica

Mónica

Mônica

Chica, no te distraigas
Garota, não vá se distrair
Y creer que el mundo vive
E acreditar que o mundo vive
La inocencia de esa mirada tuya
A inocência desse teu olhar
Te engañas a ti mismo y te haces malo
Você se engana e se dá mal
Con un tipo anómalo
Com tipinho anormal
Y la sociedad te condenará
E a sociedade vai te condenar

Murió violada porque quería hacerlo
Morreu violentada por que quis
Salí, hablé, bailé
Saía, falava, dançava
Podría estar tranquilo y ser feliz
Podia estar quieta e ser feliz
Cállate, acurrucado, castrado
Calada, acuada, castrada
Murió violada porque quería hacerlo
Morreu violentada por que quis
Salí, hablé, bailé
Saía, falava, dançava
Podría estar tranquilo y ser feliz
Podia estar quieta e ser feliz

Ahora ya no puedes soñar
Agora não dá mais para sonhar
Tu diario en TV
O seu diário na TV
No hay secretos que ocultar
Não há segredos mais pra ocultar
Todo el mundo sabrá que eras un niño
Todos vão saber que era criança
Y que amaba mucho a sus padres
E que amava muito os pais
Que tenía un gato y otros pecados más
Que tinha um gato e outros pecados mais

Murió violada porque quería hacerlo
Morreu violentada por que quis
Salí, hablé, bailé
Saía, falava, dançava
Podría estar tranquilo y ser feliz
Podia estar quieta e ser feliz
Cállate, acurrucado, castrado
Calada, acuada, castrada
Murió violada porque quería hacerlo
Morreu violentada por que quis
Salí, hablé, bailé
Saía, falava, dançava
Podría estar tranquilo y ser feliz
Podia estar quieta e ser feliz

Aida Curi era rock
Aída Curi era rock
Globo mágico Aracelli
Aracelli balão mágico
Claudia Lessin la generación del Reich
Cláudia Lessin a geração de Reich
Lo que no voy a clasificar
O que eu não vou classificar
Es el dolor del padre, el dolor de la madre
É a dor do pai, a dor da mãe
Eso podría ser, pero no lo hará
Que ela poderia ser, mas não vai

Esto es lo que queremos en el periódico
Queremos o seguinte no jornal
Quien mata chica se lastima
Quem mata menina se dá mal
Ser gente buena o gente marginal
Sendo gente bem ou marginal
Quien hiere a una hermana tiene su final
Quem fere uma irmã tem seu final
Esto es lo que queremos en el periódico
Queremos o seguinte no jornal
Quien mata chica se lastima
Quem mata menina se dá mal
Ser gente buena o gente marginal
Sendo gente bem ou marginal
Quien hiere a una hermana tiene su final
Quem fere uma irmã tem seu final
Quien mata chica se lastima
Quem mata menina se dá mal
¿Quién mata a la chica?
Quem mata menina
¿Quién mata a la chica?
Quem mata menina
¿Quién mata a la chica?
Quem mata menina
(Que mata a la chica)
(Quem mata menina)