Holy Wolf

Lobo Santo

Holy Wolf

Para que tus pecados sean borrados
For your sins to be erased
El camino sagrado que debes abrazar
The sacred path you must embrace
Mil oraciones no serán suficientes
A thousand prayers won’t be enough
No importa lo que pase, estaremos por encima de
No matter what, we’ll be above

Nunca había sangrado
I’d never bled
Alma pura con una herida que nunca sanaría
Pure soul with a wound that would never heal
Has aliviado tu sed, por tu bien me has hecho arrodillarme
You eased your thirst, for your sake you made me kneel
Revela mi lado más oscuro, es surrealista, cómo lidiar con él dentro
Reveal my darkest side, it’s surreal, how to deal with it inside
Frío como el acero, de verdad, Dios hizo un trato y yo estaba atado
Cold as steel, for real, God made a deal and I was tied
Y dijeron: “¡Enciende el camino, síguelos!
And they said: Light the way, follow them
No seas valiente, solo compórtate
Don’t be brave, just behave
Pero nunca me enseñaron a reconocer
But they never taught me how to recognize
El lobo entre el cordero
The wolf among the lamb

Banderas blancas, corazones blancos
White flags, black hearts
Líder de la manada que me hizo ciego
Leader of the pack who made me blind
Cree en lo que no ve
Believe in what you don’t see
Si hiciera lo que dijeron, lo sentiría en mí
If I did what they said I’d feel him in me
Pero a nadie le importaba
But no one cared
Invisible, disfrazado, desconocido
Unseen, disguised, unknown
Deshonrado, sólo a la izquierda para llorar
Disgraced, just left to weep
Pero me liberé
But I broke free
El lobo más fuerte era yo
The strongest wolf was me

He florecido con raíces en el infierno
I have bloomed with roots in hell
Malditamente lugar al que llamé hogar
Goddamned place that I called home
Palabras sagradas que no puedo deletrear, me hiciste decir
Holy words I cannot spell, you made me say
Me hiciste rezar
You made me pray
Ahogamiento en mi fe
Drowning in my faith
He florecido con raíces en el infierno
I have bloomed with roots in hell
Malditamente lugar al que llamé hogar
Goddamned place that I called home
Palabras sagradas que no puedo deletrear, me hiciste decir
Holy words I cannot spell, you made me say
Me hiciste rezar
You made me pray
Ahogamiento en mi fe
Drowning in my faith

Hija mía, ¿abrazas al Señor?
My child, do you embrace the lord?
Hija mía, ¿abrazas al Señor?
My child, do you embrace the lord?
No, maldita sea
No, fuck
He sido una chica mala
I’ve been a bad girl

Para que tus pecados sean borrados
For your sins to be erased
El camino sagrado que debes abrazar
The sacred path you must embrace
Mil oraciones no serán suficientes
A thousand prayers won’t be enough
No importa lo que pase, estaremos por encima de
No matter what, we’ll be above
Para que tus pecados sean borrados
For your sins to be erased
El camino sagrado que debes abrazar
The sacred path you must embrace
Mil oraciones no serán suficientes
A thousand prayers won’t be enough
Te joderemos, te bajaremos
We’ll fuck you up, bring you down
He florecido con raíces en el infierno
I have bloomed with roots in hell
Malditamente lugar al que llamé hogar
Goddamned place that I called home
Palabras sagradas que no puedo deletrear, me hiciste decir
Holy words I cannot spell, you made me say
Me hiciste rezar
You made me pray
Ahogamiento en mi fe
Drowning in my faith
He florecido con raíces en el infierno
I have bloomed with roots in hell
Malditamente lugar al que llamé hogar
Goddamned place that I called home
Palabras sagradas que no puedo deletrear, me hiciste decir
Holy words I cannot spell, you made me say
Me hiciste rezar
You made me pray
Ahogamiento en mi fe
Drowning in my faith