The Monster I Am

El monstruo que soy

The Monster I Am

Frío como el hielo
Cold as ice
Oscuro como la noche
Dark as night
Ese es el color de mi corazón
That's the colour of my heart
Pinturas vacías en la pared
Empty paintings on the wall
Como las calles por las que camino
As the streets I walk along
Vieron algo dentro de mí
They see something inside me
Eso ni siquiera los deja dormir
That won't even let them sleep
Cada cosa mala que oigas de mí solo crea
Every bad thing you hear about me just believe

No te acerques a mí
Don't get closer to me
Acabarás sangrando
You'll end up bleeding
Seré tu peor pesadilla
I'll be your worst nightmare
Todo lo que temes
Everything you fear
Lo que toque se rompe en pedazos
Whatever I touch breaks into pieces
Las chicas buenas terminan rotas
Good girls end up broken
No lo intentes. Esta es mi advertencia
Don't even try this is my warning

Aléjate o si te atreves
Stay away or if you dare
Ven y lucha contra el monstruo que soy
Come and fight against the monster I am
Pelea contra el monstruo que soy
Fucking fight against the monster I am

Como una puñalada en la espalda
Like a stab in the back
Cada movimiento que hago es mentira
Every move I make is a lie
Fotos huecas en la pared
Hollow pictures on the wall
Como los túneles donde me arrastro
As the tunnels where I crawl
Sé lo que ven en mí
I know what they see in me
Soy el fantasma de sus sueños
I am the ghost from their dreams
Hay muchos más como yo
There are many more like me
Puedo sentirlo
I can feel it

No te acerques a mí
Don't get closer to me
Acabarás sangrando
You'll end up bleeding
Seré tu peor pesadilla
I'll be your worst nightmare
Todo lo que temes
Everything you fear
Lo que toque se rompe en pedazos
Whatever I touch breaks into pieces
Las chicas buenas terminan rotas
Good girls end up broken
No lo intentes. Esta es mi advertencia
Don't even try this is my warning
Aléjate o si te atreves
Stay away or if you dare
Ven y lucha contra el monstruo que soy
Come and fight against the monster I am
Pelea contra el monstruo que soy
Fucking fight against the monster I am