Wohin Du Gehst

A dónde vas

Wohin Du Gehst

A donde vas, ya no digas nada
Wohin du gehst sagst du nicht mehr
Cuando nos vemos, es difícil preguntar
Wenn wir uns sehen fällt mir das fragen schwer
Tienes gente nueva que te conoce mejor ahora
Du hast jetzt neue leute, die dich besser kenn'
Los que después de mi celebración con usted penn'
Die nach m' feiern bei dir penn'

Tienes gente nueva que te conoce mejor ahora
Du hast jetzt neue leute, die dich besser kenn'
Los que después de mi celebración con usted penn'
Die nach m' feiern bei dir penn'
Sólo me conoces de la forma en que solía ser
Du kennst mich nur noch wie ich früher war
Ojos rojos, pelo largo
Rote augen, langes haar
Cuando nos vemos, es sólo una hora
Wenn wir uns sehen, ist das immer nur ne stunde
A las once quieres ver y
Um elf willst du schon gehn' und
Obtener la última ronda
Holst die letzte runde

A donde vas, ya no digas nada
Wohin du gehst sagst du nicht mehr
Cuando nos vemos, es difícil preguntar
Wenn wir uns sehen fällt mir das fragen schwer
A donde vas, ya no digas nada
Wohin du gehst sagst du nicht mehr
Me resulta difícil preguntar
Mir fällt das fragen schwer
Nunca te perdoné, simplemente aléjate
Ich hab dir nie verziehn' einfach wegn zuziehen
Ni siquiera te he gritado
Ich hab dich noch nicht mal angeschrien'

Sólo me conoces de la forma en que solía ser
Du kennst mich nur noch wie ich früher war
Amplia sonrisa, pelo largo
Breites grinsen, langes haar
Y a veces nos vemos en la gente
Und manchmal seh'n wir uns bei leuten
Los dos sabemos
Die wir beide kenn'
Pero en lugar de huir
Aber anstatt weg zu renn'
Echemos un vistazo a nosotros mismos en secreto
Schauen wir uns heimlich an
Porque no pueden conocerse más
Weil man sich nich mehr kennen lernen kann
Porque no pueden conocerse más
Weil man sich nich mehr kennen lernen kann

A donde vas, ya no digas nada
Wohin du gehst sagst du nicht mehr
A donde vas, ya no digas nada
Wohin du gehst sagst du nicht mehr
Cuando nos vemos, es difícil preguntar
Wenn wir uns sehen fällt mir das fragen schwer
A donde vas, ya no digas nada
Wohin du gehst sagst du nicht mehr
Me resulta difícil preguntar
Mir fällt das fragen schwer
A donde voy, ya no lo digo
Wohin ich geh' sag ich nich mehr
Te será difícil preguntar
Dir fällt bestimmt das fragen schwer