Love Me
Anson Seabra
Amarme
Love Me
No eres tú, soy yo
It's not you, it's me
La misma vieja historia, cada mañana
Same old story, every morning
Demasiadas veces como unas veinte esta semana
One too many times like twenty times this week
Y estoy parado sobre dos pies
And I'm standing on two feet
Pero tan solo, es un poco aterrador
But only barely, it's kinda scary
Conociéndote simplemente decides intentar marcharte
Knowing you just might decide to try to leave
Porque todos a excepción de mí
'Cause everyone except for me
Sabe como abrirse
Knows how to open up
Parece fácil en la televisión
It looks so easy on TV
Pero cuando viene a nosotros
But when it comes to us
¿Cómo se supone que te ame?
How am I supposed to love you?
Cuando solo no puedo ver
When I just can't see
Extraño todo el camino que dijiste que harías
Miss all the way that you said that you'd do
Cuando me miras
When you look at me
Corremos en círculos, al rededor de mi corazón
We'll run in circles, around my heart
Porque no estoy listo como lo estás tú
'Cause I'm not ready the way you are
Así que, cómo se supone que te ame
So, how am I supposed to love you
Mm-hmm, mm, ¿si no puedo amarme?
Mm-hmm, mm, if I can't love me?
Las pequeñas cosas que haces
Little things you do
Como dejar flores en la encimera
You left me flowers on the counter
Con una nota diciendo: soy un desastre para ti
With a note that read, I'm such a mess for you
Si te gusta un tonto
If you like such a fool
Porque seguro que te quiero, realmente te quiero
'Cause I sure want you, I really want to
Pero estoy paralizado, intentando esconder la verdad
But I'm paralyzed, I'm tryna hide the truth
Porque todos a excepción de mí
'Cause everyone except for me
Sabe como abrirse
Knows how to open up
Parece fácil en la televisión
It looks so easy on TV
Pero cuando viene a nosotros
But when it comes to us
¿Cómo se supone que te ame? (¿Cómo se supone que te ame?)
How am I supposed to love you? (How am I, how am I supposed?)
Cuando solo no puedo ver (solo no puedo ver)
When I just can't see (Just can't see)
Extraño todo el camino que dijiste que harías (Extraño todo el camino que dijiste que harías)
Miss all the way that you said that you'd do (Miss all the way, miss all the way you do)
Cuando me miras (Cuando me miras)
When you look at me (Look at me)
Corremos en círculos, al rededor de mi corazón
We'll run in cirlces, around my heart
Porque no estoy listo como lo estás tú
'Cause I'm not ready the way you are
Así que, cómo se supone que te ame (cómo se supone que te ame)
So, how am I supposed to love you (How am I, how am I supposed?)
Mm-hmm, mm, ¿si no puedo amarme?
Mm-hmm, mm, if I can't love me?
Si no puedo amarme
If I can't love me
Si no puedo amarme
If I can't love me
Mm-hmm, mm, ¿si no puedo amarme?
Mm-hmm, mm, if I can't love me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anson Seabra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: