Peter Pan Was Right
Anson Seabra
Peter Pan Tenía Razón
Peter Pan Was Right
Supongo que Peter Pan tenía razón
I guess Peter Pan was right
Crecer es una pérdida de tiempo
Growing up's a waste of time
Así que creo que voy a volar lejos
So I think I'll fly away
Establecer un curso para días más brillantes
Set a course for brighter days
Encontrar la segunda estrella, estoy volando
Find the second star, I'm soaring
Luego directo a la mañana
Then straight on to the morning
Sé que estaré bien
I know that I'll be fine
Porque sé que Peter Pan tenía razón
'Cause I know Peter Pan was right
Solo un niño perdido en un pequeño pueblo
Just a lost boy in a small town
Soy el mismo niño pero ahora soy mayor
I'm the same kid but I'm grown now
Trato de lograrlo, pero no sé cómo
Tryna make it out but I don't know how
Quisiera ser joven, ¿en qué me he convertido?
Wish that I was young, what have I become?
Ahora es tarde en la noche y estoy en casa
Now it's late night and I'm at home
Entonces me hago amigo de mi sombra
So I make friends with my shadow
Y las toco todas, las canciones tristes y tristes
And I play 'em all, the sad, sad songs
Y no hablamos, pero parece solo que
And we don't talk but he seems alone like
Ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Los cuentos de hadas no son la verdad
Fairytales are not the truth
¿Qué debería hacer?
What am I supposed to do?
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm
Supongo que Peter Pan tenía razón
I guess Peter Pan was right
Crecer es una pérdida de tiempo
Growing up's a waste of time
Así que creo que voy a volar lejos
So I think I'll fly away
Establecer un curso para días más brillantes
Set a course for brighter days
Encontrar la segunda estrella, estoy volando
Find the second star, I'm soaring
Luego directo a la mañana
Then straight on to the morning
Sé que estaré bien
I know that I'll be fine
Porque sé que Peter Pan tenía razón
'Cause I know Peter Pan was right
Los días se sienten borrosos ahora
Days feel like a blur now
Todavía me siento, dieciocho, pero estoy quemado
I still feel, eighteen, but I'm burnt out
Así que sueño despierto con lo que podría ser
So I daydream of what I could be
Si retrocedo en el tiempo a una historia en la que mi
If I turn back time to a storyline where my
Mamá léeme un cuento donde
Mom read me a tale where
Pareja de niños, una niña y un marinero
Couple kids, one girl and a sailor
Ahora que, chico de verde, pensé que sería yo
Now that, boy in green, I thought it'd be me
Pero supongo que ese sueño no estaba destinado a ser
But I guess that dream wasn't meant to be like
Ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Los cuentos de hadas no son la verdad
Fairytales are not the truth
¿Qué debería hacer?
What am I supposed to do?
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm
Supongo que Peter Pan tenía razón
I guess Peter Pan was right
Crecer es una pérdida de tiempo
Growing up's a waste of time
Así que creo que voy a volar lejos
So I think I'll fly away
Establecer un curso para días más brillantes
Set a course for brighter days
Encontrar la segunda estrella, estoy volando
Find the second star, I'm soaring
Luego directo a la mañana
Then straight on to the morning
Sé que estaré bien
I know that I'll be fine
Porque sé que Peter Pan tenía razón
'Cause I know Peter Pan was right
Y no me importa si nunca aterrizo
And I don't care if I never land
Supongo que eso significa mirar los cielos siempre mejor que
Guess that mean staring skies always better than
Mi vida en este momento [?], por favor, soy
My life right now and the place I am
Entonces, por última vez, supongo que Peter Pan
So for one last time, I guess Peter Pan
Supongo que Peter Pan tenía razón
I guess Peter Pan was right
Crecer es una pérdida de tiempo
Growing up's a waste of time
Así que creo que voy a volar lejos
So I think I'll fly away
Establecer un curso para días más brillantes
Set a course for brighter days
Encontrar la segunda estrella, estoy volando
Find the second star, I'm soaring
Luego directo a la mañana
Then straight on to the morning
Sé que estaré bien
I know that I'll be fine
Porque sé que Peter Pan tenía razón
'Cause I know Peter Pan was right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anson Seabra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: