Ride Like a Devil's Son

Cabalga como el hijo del diablo

Ride Like a Devil's Son

La tormenta me susurró al oído «tu turno de tomar la diana
The storm whispered in my ear "your turn to take the bullseye"
Con la fuerza y alabanza de los cuervos de paja jack
With the force and praise of jack straw crows
Toc, toc, llamando a mi puerta
Knock, knock, knocking at my door
Pero después de veinte años cuelgo mis espuelas
But after twenty years I hang my spurs
En la percha de estos cables telefónicos
On the perch of these telephone wires
Solían arrastrar en los talones Cupido
They used to drag on cupid heels
Con el verdadero norte en su brújula
With true north in their compass

Vagando en círculos
Wandering in circles
Sin nada que perder
With nothing left to lose
Tallado en una montaña donde un caballo pálido paseos
Carved on a mountain where a pale horse rides
La Biblia, sí la Biblia es la verdad
The bible, yes the bible is the truth

¿Puedes leer mis palmas?
Can you read my palms?
¿Puedes leerme el corazón?
Can you read me heart?
¿Puedes leer mis labios?
Can you read my lips?
¿Puedes leer mis pensamientos cuando cierro los ojos y cabalgo?
Can you read my thoughts when I close my eyes and I ride
Y cabalgo como el hijo del diablo
And I ride like the devil's son

Con buitres volando escuchados
With vultures flying overheard
Y picoteando mi cadáver
And pecking at my carcass
Cauterizan los carriles de la autopista
They cauterize those highway lanes
Que nos sacan de la oscuridad
That lead us out of darkness

Vagando en círculos
Wandering in circles
Sin nada que perder
With nothing left to lose
Tallado en una montaña donde un caballo pálido paseos
Carved on a mountain where a pale horse rides
La Biblia, sí la Biblia es la verdad
The bible, yes the bible is the truth

¿Puedes leer mis palmas?
Can you read my palms?
¿Puedes leerme el corazón?
Can you read me heart?
¿Puedes leer mis labios?
Can you read my lips?
¿Puedes leer mis pensamientos cuando cierro los ojos y cabalgo?
Can you read my thoughts when I close my eyes and I ride
Y cabalgo como el hijo del diablo
And I ride like the devil's son

¿Puedes leer mis palmas?
Can you read my palms?
¿Puedes leerme el corazón?
Can you read me heart?
¿Puedes leer mis labios?
Can you read my lips?
¿Puedes leer mis pensamientos cuando cierro los ojos y cabalgo?
Can you read my thoughts when I close my eyes and I ride
Y yo cabalgo
And I ride
¿Puedes leer mis palmas?
Can you read my palms?
¿Puedes leerme el corazón?
Can you read me heart?
¿Puedes leer mis labios?
Can you read my lips?
¿Puedes leer mis pensamientos cuando cierro los ojos y cabalgo?
Can you read my thoughts when I close my eyes and I ride
Y yo cabalgo
And I ride
¿Puedes leer mis palmas?
Can you read my palms?
¿Puedes leerme el corazón? ¿Puedes leer mis labios?
Can you read me heart? Can you read my lips?
¿Puedes leer mis pensamientos cuando cierro los ojos y cabalgo?
Can you read my thoughts when I close my eyes and I ride
Y cabalgo como el hijo del diablo
And I ride like the devil's son