Never Let Go

Nunca te dejes ir

Never Let Go

¿Cómo puedo prepararte para cómo quiero amarte?
How can I prepare you for how I wanna love you?
Y sé que has sido herido en el dolor y el amor
And I know you've been hurt in pain and love
Es todo lo mismo en tus ojos
Is all the same in your eyes
Entonces, bebé, aprovecha la oportunidad para realmente dejarme mostrarte
So, baby, take a chance to really let me show you
Y si te abres te enseño a amar de por vida
And if you open up I teach you how to love for life
Porque los solitarios nunca ganan, sí
'Cause the lonely never win, yeah

Pero si te amo (nunca te dejaré ir)
But if I love ya (I'll never let you go)
Chico, ¿puedo confiar en ti? (Solo di me que quieres)
Boy, can I trust ya? (Just tell me what you want)
Estar allí cuando te necesite (chica, pon tu corazón en el mío)
To be there when I need ya (girl, put your heart in mine)
Te prometo que nunca lo dejaré ir
I promise that I'll never let it go
No quiero llorar más (no, ni una sola lágrima)
I don't wanna cry no more (no, not a single tear)
Porque he estado roto (pero ahora que estoy aquí)
'Cause I've been broken (but now that I am here)
Enséñame a amar de nuevo (niña, pon tu corazón en el mío)
Teach me how to love again (girl, put your heart in mine)
Te prometo que nunca lo dejaré ir
I promise that I'll never let it go

he visto muchas cosas
I done seen a lot of things
Escuché a muchos hombres afirmar
I heard a lot of men claim
Ellos me amarán por siempre
They gon' love me forever
Dime ahora, ¿qué te hace diferente?
Tell me now, what makes you different?
Di todo lo que tenía, todo el camino hasta mi último
I gave all I had, all the way down to my last
Entonces, chico, te necesito ahora mismo para mostrarme
So, boy, I need you right now to show me
Cómo confiar en mi corazón sobre mi mente, sí
How to trust my heart over my mind, yeah
Porque los solitarios nunca ganan
'Cause the lonely never win

Pero si te amo (nunca te dejaré ir)
But if I love ya (I'll never let you go)
Chico, ¿puedo confiar en ti? (Solo di me que quieres)
Boy, can I trust ya? (Just tell me what you want)
Estar allí cuando te necesite (chica, pon tu corazón en el mío)
To be there when I need ya (girl, put your heart in mine)
Te prometo que nunca lo dejaré ir
I promise that I'll never let it go
No quiero llorar más (no, ni una sola lágrima)
I don't wanna cry no more (no, not a single tear)
Porque he estado roto (pero ahora que estoy aquí)
'Cause I've been broken (but now that I am here)
Enséñame a amar de nuevo (niña, pon tu corazón en el mío)
Teach me how to love again (girl, put your heart in mine)
Te prometo que nunca lo dejaré ir
I promise that I'll never let it go

Nunca quiero dejarte ir, no, nena
I never wanna let you go, no, baby
Quiero amarte con mi corazón y alma
Wanna love you with my heart and soul
pero tengo que saber
But I gotta know

Pero si te amo (nunca te dejaré ir)
But if I love ya (I'll never let you go)
Chico, ¿puedo confiar en ti? (Solo di me que quieres)
Boy, can I trust ya? (Just tell me what you want)
Estar allí cuando te necesite (chica, pon tu corazón en el mío)
To be there when I need ya (girl, put your heart in mine)
Te prometo que nunca lo dejaré ir
I promise that I'll never let it go
No quiero llorar más (no, ni una sola lágrima)
I don't wanna cry no more (no, not a single tear)
Porque he estado roto (pero ahora que estoy aquí)
'Cause I've been broken (but now that I am here)
Enséñame a amar de nuevo (niña, pon tu corazón en el mío)
Teach me how to love again (girl, put your heart in mine)
Te prometo que nunca lo dejaré ir
I promise that I'll never let it go