Matemática do Céu

Matemáticas del Cielo

Matemática do Céu

Dicen que soy un tonto
Dizem que eu sou um tolo
Que no sé nada que soy inocente
Que eu não sei nada que eu sou um inocente
Por eso te cuento un pequeño secreto, hermano
Por isso eu te conto um segredinho meu irmão
Que las matemáticas del cielo son diferentes
Que a matemática do céu é diferente

Los últimos aquí son los últimos
Os últimos aqui são derradeiros
Pero abajo en el cielo quien sea el último es el primero
Mas lá no céu quem for o último é o primeiro
Y dicen que la debilidad es mi muerte
E dizem que a fraqueza é minha morte
Pero también sé cuando soy débil que soy fuerte
Mas também sei quando sou fraco é que sou forte

Dicen que soy un tonto
Dizem que eu sou um tolo
Que no sé nada que soy inocente
Que eu não sei nada que eu sou um inocente
Por eso te cuento un pequeño secreto, hermano
Por isso eu te conto um segredinho meu irmão
Que las matemáticas del cielo son diferentes
Que a matemática do céu é diferente

Cuanto más junte, menos conseguirás
Quanto mais você juntar menos vai ter
Los tesoros aquí serán corrompido
Os tesouros daqui vão se corromper
¿Recuerdas la historia de Zaqueo?
Você se lembra da história de Zaqueu
Quien da a los pobres va más junto con Dios
Quem dá aos pobres vai juntando mais com Deus

Dicen que soy un tonto
Dizem que eu sou um tolo
Que no sé nada que soy inocente
Que eu não sei nada que eu sou um inocente
Por eso te cuento un pequeño secreto, hermano
Por isso eu te conto um segredinho meu irmão
Que las matemáticas del cielo son diferentes
Que a matemática do céu é diferente

Haz el bien a los que te odian
Fazei o bem aos que vos odeiam
Y ama a tus enemigos
E amai os vossos inimigos
Muchos siempre serán llamados
Muitos serão sempre chamados
Pero seguramente serás elegido pocos
Mas com certeza serão poucos escolhidos

Dicen que soy un tonto
Dizem que eu sou um tolo
Que no sé nada que soy inocente
Que eu não sei nada que eu sou um inocente
Por eso te cuento un pequeño secreto, hermano
Por isso eu te conto um segredinho meu irmão
Que las matemáticas del cielo son diferentes
Que a matemática do céu é diferente

Primera carta a los Corintios 3, 18
Primeira carta aos Coríntios 3, 18
Para ser sabio, mi hermano se vuelve loco
Para ser sábio meu irmão torne-se louco
De las matemáticas del cielo es la lección
Da matemática do céu fica a lição
¿Dónde está tu tesoro también está tu corazón?
Onde está o teu tesouro também está teu coração

Dicen que soy un tonto
Dizem que eu sou um tolo
Que no sé nada que soy inocente
Que eu não sei nada que eu sou um inocente
Por eso te cuento un pequeño secreto, hermano
Por isso eu te conto um segredinho meu irmão
Que las matemáticas del cielo son diferentes (2x)
Que a matemática do céu é diferente (2x)