Better Left Unsaid
Ariana Grande
Mejor Dejar Sin Decir
Better Left Unsaid
Te lo dije una vez: ¡Sal de mi vida!
I told you once: Get out my life
No te necesito, estaré bien
I don't need ya, I'll be alright
Pero algunas cosas son mejor dejarlas sin decir
But some things are better left unsaid
A decir verdad, me golpeó fuerte
To tell the truth, it hit me hard
Un corazón roto es todo lo que tengo ahora
A broken heart is all I have now
Pero algunas cosas son mejor dejarlas sin decir
But some things are better left unsaid
Y juré que nunca diría
And I swore that I would never say
Te extraño más cada día
I miss you more every day
Pero algunas cosas son mejor dejarlas sin decir
But some things are better left unsaid
Son mejor dejar sin decir, dicho, dicho
Are better left unsaid, said, said
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Voy a decir cosas
I'm gonna say things
Como: ¡Cállate y bésame!
Like: Shut up and kiss me!
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Esta noche voy a perder algunas cosas
Tonight I'm gonna lose some things
No juegues conmigo, bésame
Don't play me, just kiss me
(Si quieres divertirte, levanta las manos)
(If you wanna party, put your hands up)
(Levanta las manos)
(Put your hands up)
(Levanta las manos)
(Put your hands up)
No juegues conmigo, bésame
Don't play me, just kiss me
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Esta noche voy a decir: Por favor
Tonight I'll say: Please
No juegues conmigo, bésame, nena
Don't play me, just kiss me, babe
Podría decir una mentira, culpar esta noche
I could tell a lie, blame tonight
Demasiadas bebidas, tantas razones
Too many drinks, so many reasons
Que algunas cosas son mejor dejarlas sin decir
That some things are better left unsaid
Y juré que nunca diría
And I swore that I would never say
Te extraño más cada día
I miss you more every day
Pero algunas cosas son mejor dejarlas sin decir
But some things are better left unsaid
Son mejor dejar sin decir, dicho, dicho
Are better left unsaid, said, said
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Voy a decir cosas
I'm gonna say things
Como: ¡Cállate y bésame!
Like: Shut up and kiss me!
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Esta noche voy a perder algunas cosas
Tonight I'm gonna lose some things
No juegues conmigo, bésame
Don't play me, just kiss me
(Si quieres divertirte, levanta las manos)
(If you wanna party, put your hands up)
(Levanta las manos)
(Put your hands up)
(Levanta las manos)
(Put your hands up)
No juegues conmigo, bésame
Don't play me, just kiss me
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Esta noche voy a decir: Por favor
Tonight I'll say: Please
¡No juegues conmigo, bésame, nena!
Don't play me, just kiss me, babe!
(Si quieres divertirte, levanta las manos)
(If you wanna party, put your hands up)
(Levanta las manos)
(Put your hands up)
(Levanta las manos)
(Put your hands up)
No juegues conmigo, bésame
Don't play me, just kiss me
(Oh, oh, oh, oh, guau, oh)
(Oh, oh, ooh, oh, whoa, oh)
Esta noche voy a decir: Por favor
Tonight I'll say: Please
¡No juegues conmigo, bésame, nena!
Don't play me, just kiss me, babe!
(Si quieres divertirte, levanta las manos)
(If you wanna party, put your hands up)
(Pon tus manos)
(Put your hands)
(Si quieres divertirte, levanta las manos)
(If you wanna party, put your hands up)
(Pon tus manos)
(Put your hands)
(Si quieres divertirte, levanta las manos)
(If you wanna party, put your hands up)
(Pon las manos arriba, arriba, arriba)
(Put your hands up, up, up)
Podría decir una mentira, culpar esta noche
I could tell a lie, blame tonight
Demasiadas bebidas, tantas razones
Too many drinks, so many reasons
Que algunas cosas son mejor dejarlas sin decir
That some things are better left unsaid
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: