SHEK'SHENAVO

SHEK'SHENAVO

SHEK'SHENAVO

Hazman et hashanim yanis
Hazman et hashanim yanis,
uk'tzat bina balev machnis
uk'tzat bina balev machnis,
Aval yeshnam d'varim shehu de lo gilah li
aval yeshnam d'varim shehu od lo gilah li.
Ha'im Yifrach li de Shoshan
Ha'im yifrach li od shoshan,
ha'im na'or bi nitzotz noshan
ha'im na'or bi nitzotz noshan,
ha'im besof haderech mechakah t'shuvah li?
ha'im besof haderech mechakah t'shuvah li?

Coro
Chorus:
Ve'ech ned'a im yesh tikvah
Ve'ech ned'a im yesh tikvah.
Shek'shenavo, shek'shenavo nimtza t'shuvah
Shek'shenavo, shek'shenavo nimtza t'shuvah.

Le'an nimshechet ham'silah
Le'an nimshechet ham'silah,
le'an holechet hat'filah
le'an holechet hat'filah,
umi yashiv lashe'elah
umi yashiv lashe'elah,
¿Umi yishm'a li?
umi yishm'a li?
Umi yiftach li levavo
Umi yiftach li levavo,
¿Ve'im elech le'an avo?
ve'im elech le'an avo?
ha'im besof haderech mechakah t'shuvah li?
ha'im besof haderech mechakah t'shuvah li?

Zah cangrejos de río ni tomó cangrejos de lango
Zeh rak ani vezo rak at,
vezeh harbeh vezeh ko me'at
vezeh harbeh vezeh ko me'at
en todo ned'a im lo lereik avru chayeynu
ve'ech ned'a im lo lereik avru chayeynu.
Ha'im amalnu lo lashav
Ha'im amalnu lo lashav,
ha'im beitenu lo yich'rav
ha'im beitenu lo yich'rav,
ha'im tichyeh ha'ahavah gam acharein?
ha'im tichyeh ha'ahavah gam achareinu?

El coro
Chorus