Retrato do Fim

Retrato del fin

Retrato do Fim

Mi amor
Meu amor,
Fue otro sueño que terminó
Foi mais um sonho que acabou
Estoy recommiendo hasta mis ojos
Estou recompondo até o meu olhar
No intentes explicarlo
Não tente explicar
Mírame a mí
Olha pra mim
Soy el retrato del final
Eu sou o retrato do fim

No, no, no, no
Não!
No viviré en soledad
Não vou viver na solidão
Ni romper mi corazón para bien
Nem magoar de vez meu coração
No soy un juez para condenar
Eu não sou juiz pra condenar
Alguien que sólo quiere ser feliz
Alguém que só quer ser feliz

No tengo miedo
Eu não tenho medo
No tengo ningún secreto
Não tenho segredo
Te digo la verdad
Te falo a verdade
He muerto de nostalgia
Morri de saudade
Es mi voluntad
É minha vontade
Mi querido querer
Meu bem querer
Pero he aprendido a vivir sin ti
Mas aprendi a viver sem você

¿Sabes el amor que te di?
Sabe aquele amor que eu te dei?
Nunca se lo he ofrecido a nadie
Nunca ofereci pra ninguém
Pero nunca supiste amar
Mas você nunca soube amar
Y me pides que no llore
E me pede pra não chorar
Hoy no quiero sufrir
Hoje eu não quero sofrer
Ya te he superado
Eu já consegui te esquecer
Pero nunca supiste amar
Mas você nunca soube amar
¡Y me pides que no llore!
E me pede pra não chorar!

Mi amor
Meu amor,
Fue otro sueño que terminó
Foi mais um sonho que acabou
Estoy recommiendo hasta mis ojos
Estou recompondo até o meu olhar
No intentes explicarlo
Não tente explicar
Mírame a mí
Olha pra mim
Soy el retrato del final
Eu sou o retrato do fim

No, no, no, no
Não!
No viviré en soledad
Não vou viver na solidão
Ni romper mi corazón para bien
Nem magoar de vez meu coração
No soy un juez para condenar
Eu não sou juiz pra condenar
Alguien que sólo quiere ser feliz
Alguém que só quer ser feliz

¿Sabes el amor que te di?
Sabe aquele amor que eu te dei?
Nunca se lo he ofrecido a nadie
Nunca ofereci pra ninguém
Pero nunca supiste amar
Mas você nunca soube amar
Y me pides que no llore
E me pede pra não chorar
Hoy no quiero sufrir
Hoje eu não quero sofrer
Ya te he superado
Eu já consegui te esquecer
Pero nunca supiste amar
Mas você nunca soube amar
¡Y me pides que no llore!
E me pede pra não chorar!

¡Pídeme que no llore!
Me pede pra não chorar!