Angry Woman

Mujer Enfadada

Angry Woman

Oye, nena, ¿por qué no sonríes? Tienes una cara preciosa
Hey, baby, why don't you smile? You got such a pretty face
(Lo sé, lo sé, lo sé, oh)
(I know, I know, I know, oh)
Estoy aquí por un rato, quiero más probar
I'm only here for a while, I want more than a taste
(Lo sé, lo sé, lo sé, oh)
(I know, I know, I know, oh)

Estoy a punto de quemar mi mundo (oh, oh, oh bueno)
I'm about to set my world on fire (oh, oh, oh well)
Destruí mi vaso contra la barra
I smashed my glass on the bar
Supongo que me dejé llevar, oh bueno
Guess I got carried away, oh well

Me dijiste: A nadie le gustan las mujeres enfadadas
You told me: Nobody likes an angry woman
Siempre digo cosas que no debería
I always say the things I shouldn't
Oh, qué pena que mi lengua no esté atada
Oh, what a shame my tongue's not tied
Puedes hacer lo que quieras, yo haré lo que me de la gana
You can do whatever you want, I'll do whatever I like

Te crees muy maduro que quieres que acabe la fiesta
You think you're so mature, you want the party to stop
(Lo sé, lo sé, lo sé, oh)
(I know, I know, I know, oh)
Recientemente te estás comiendo tus palabras, dijiste que mi sonido no era pop
Lately you're eating your words, you said my sound wasn't pop
(Suficiente, suficiente para ti)
(Enough, enough for you)

Bueno, estoy a punto de quemar tu mundo (oh, oh, oh bueno)
Well, I'm about to set your world on fire (oh, oh, oh well)
Esta canción ni siquiera es sobre ti
This song's not even about you
Apuesto a que pensarás que sí, pero no es así (ohh-ahh)
Bet you'll think that it was, but it's not (ohh-ahh)

Me dijiste: A nadie le gustan las mujeres enfadadas
You told mе: Nobody likes an angry woman
Siempre digo cosas que no debería
I always say the things I shouldn't
Oh, qué pena que mi lengua no esté atada
Oh, what a shame my tonguе's not tied
Puedes hacer lo que quieras, yo haré lo que me de la gana
You can do whatever you want, I'll do whatever I like

Muchas gracias por la decepción
Thank you very much for the let-down
Solía querer tu amor pero se acabó
Used to want your love but it ran out
Me importaba un carajo, pero ya no me importa
Used to give a fuck, but I don't now
Pero ahora no, pero ahora no
But I don't now, but I don't now

Puedes hacer lo que quieras
You can do whatever you want
Yo haré lo que me de la gana
I'll do whatever I like