Traducción generada automáticamente
Não valeu apena (Parte 1)
Atitude Rap
No vale la pena sólo (Parte 1)
Não valeu apena (Parte 1)
Ahora que quiero escuchar lo que tienes que decir
Agora que quero ouvir o que você tem a dizer
No poder seguir viendo crecer a su hijo
Não podendo acompanhar ver seu filho crescer
Dejarás tu mina en tu mano
Vai deixar sua mina na mão
Tener que trabajar besando el suelo
Tendo que trabalhar beijando o chão
Ahora que quiero escuchar lo que tienes que decir
Agora que quero ouvir o que você tem a dizer
No poder seguir viendo crecer a su hijo
Não podendo acompanhar ver seu filho crescer
Pensaste que el crimen era la única salida
Você achou que o crime foi a única saída
Tienes suerte de no haber perdido la vida
A sua sorte foi de não ter perdido a vida
Y te sientes culpable
E você ai se sentindo culpado
Que todo lo que va mal
Que tudo que esta acontecendo de errado
No puedo hacer nada dentro de ese agujero
Não podendo fazer nada dentro desse buraco
Tu familia no viene a visitarte. Es duro
Sua família não vem te visitar isso é foda
¿Y dónde está tu ropa de moda ahora?
E onde estão agora suas roupas da moda
Pensaste que el crimen era la única salida
Você achou que o crime era a única saída
Tienes suerte de no haber perdido la vida
A sua sorte foi de não ter perdido a vida
Ahora no sirve de nada llorar o querer paz
Agora não adianta chorar ou querer paz
Sólo saldrás de aquí 10 años más o menos
Você só vai sair daqui 10 anos ou mais
Fuiste otro que vivió esta ilusión
Você foi mais um que viveu essa ilusão
Dinero fácil en el principio es simplemente divertido
Dinheiro fácil no começo é só curtição
Dudo mucho que lo sientas
Duvido muito que você esteja arrependido
Para ti, tu futuro ya estaba perdido
Pra você seu futuro já tava perdido
Puedes ver en tus ojos, hermano. Te lo diré
Da pra ver no seu olhar mano eu vou te falar
Fue todo ese odio lo que te hizo matar
Foi todo esse ódio que fez você matar
Tu vida no fue fácil, lo sé
Sua vida não foi fácil é eu sei
A la edad de 10 años, viste morir a tu padre y a los 16
Com 10 anos viu o seu pai morrer e com 16
Tomo un arma por primera vez
Pego numa arma pela primeira vez
Tu madre no te prestó mucha atención
Sua mãe não te dava muita atenção
Desempleado, enfermo, que sufre de depresión
Desempregada, doente, sofrendo de depressão.
Sólo querías ver que todo mejorara
Você só queria ver tudo melhorar
Pero estaba cansada de verla llorar
Mais também tava cansado de ver ela chorar
Y ahora quiero escuchar lo que tienes que decir
E agora eu quero ouvir o que você tem a dizer
Detrás de la pared no verás crecer a tu hijo
Atrás do muro não vai ver o se filho crescer
Ahora que quiero escuchar lo que tienes que decir
Agora que quero ouvir o que você tem a dizer
No poder seguir viendo crecer a su hijo
Não podendo acompanhar ver seu filho crescer
Dejarás tu mina en tu mano
Vai deixar sua mina na mão
Tener que trabajar besando el suelo
Tendo que trabalhar beijando o chão
Ahora que quiero escuchar lo que tienes que decir
Agora que quero ouvir o que você tem a dizer
No poder seguir viendo crecer a su hijo
Não podendo acompanhar ver seu filho crescer
Pensaste que el crimen era la única salida
Você achou que o crime foi a única saída
Tienes suerte de no haber perdido la vida
A sua sorte foi de não ter perdido a vida
Sí, sé que tienes razón
É eu sei você tem razão
Arruiné mi vida por una ilusión
Estraguei a minha vida por uma ilusão
Un montón de coches, motocicletas, todo de primera clase
Vários carros, motos, tudo de primeira
Usé mi octavo para cualquier tontería
Usava meu oitão por qualquer besteira
Fiesta todo el tiempo, las minas en mi cola
Festa toda hora, as minas na minha cola.
Toda la gurizada era un espectáculo de baile
Toda a gurizada era show de bola
Más, hermano, acabo de intentarlo
Mais ai, mano, eu só tentei.
Tener la vida de un rey como siempre soñé
Ter uma vida de rei como eu sempre sonhei
Dando mi mano la vida de una reina
Dar a minha mão uma vida de rainha
Mi futuro ya conocía, ejemplo que tenía
O meu futuro eu já sabia, exemplo eu tinha.
Mi hijo nació, será más común
Meu filho nasceu, vai ser mais plebeu.
No, no le voy a dar el mismo futuro que yo
Não, não vou dar a ele o mesmo futuro que eu.
Cuanto más destino me interponga en el camino para variar
Mais o destino me atrapalho pra variar
Cuando salgo al spa ni siquiera recordará
Quando eu sair spa ele nem vai se lembrar
El que por 1 minuto se arrepintió
Daquele que por 1 minuto se arrependeu
De todos los pecados que clamé por Dios
De todos os pecados eu clamei por Deus
Pero la vida me ha enseñado que no es así
Mais a vida me ensinou que não é bem assim
Aquí lo haces si pagas hermano ve por mí
Aqui se faz aqui se paga mano vai por mim
Ojalá pudieras enviar un mensaje a mi familia
Eu queria pode mandar um recado pra minha família
Diles que volveré algún día
Dizer pra eles que eu vou voltar um dia
Para que mi hijo estudie y no se detenga
Pro meu filho estudar e não parar
Y no dejes de soñar
E não parar de sonhar
Ahora que quiero escuchar lo que tienes que decir
Agora que quero ouvir o que você tem a dizer
No poder seguir viendo crecer a su hijo
Não podendo acompanhar ver seu filho crescer
Dejarás tu mina en tu mano
Vai deixar sua mina na mão
Tener que trabajar besando el suelo
Tendo que trabalhar beijando o chão
Ahora que quiero escuchar lo que tienes que decir
Agora que quero ouvir o que você tem a dizer
No poder seguir viendo crecer a su hijo
Não podendo acompanhar ver seu filho crescer
Pensaste que el crimen era la única salida
Você achou que o crime foi a única saída
Tienes suerte de no haber perdido la vida
A sua sorte foi de não ter perdido a vida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atitude Rap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: