Let There Be Fire

Que haya fuego

Let There Be Fire

Desatado por un encuentro del destino
Unleashed by a meeting of fate
Un caballero viene mientras espero
A knight comes along as I wait
Un grito desesperado, el manto de «elegido» pasó
A desperate cry, the mantle of "chosen" passed on
Entonces, ¿por dónde empezaría?
So where would I even begin?
Un santo en un valle de pecado
A saint in a valley of sin
Tanto arriba como abajo, el poder de los dioses se ha ido
Both above and below, the might of the gods is long gone

Vida hueca, nuevo renacimiento
Hollowed life, new rebirth
Poner un soldado consumido por la tierra
Set forth a soldier consumed by the earth
Aplaudido, último en morir
Burdened down, last to die
Con almas monstruosas en lo profundo de su interior
Laden with monstrous souls deep inside
Sacrificado en llamas
Sacrificed into flame
Ahora alimentados como encender todos queman el mismo
Now fed as kindling they all burn the same
Con calidez para evitar el extremo
With warmth to stave off the end
Voy a saciar el deseo de las cenizas
I'll quench the cinders' desire
Para que haya fuego de nuevo
To let there be fire again
Fuego de nuevo
Fire again
Fuego de nuevo
Fire again

Donde la luz brilla por encima del abismo
Where light shines above the abyss
Pasaré a través de las nieblas oscurecidas
I'll pass through the darkening mists
Al peaje de las campanas, me levantaré para enfrentar leyendas divinas
At the toll of the bells, I'll rise to face legends divine
Pero, ¿dónde están los guardianes ahora?
But where are the guardians now?
Nuestro sol idolatrado se ha quemado
Our idolized sun has burned out
Su trono se quedó a cenizas, y su legado pronto será mío
His throne left to ash, and his legacy soon to be mine

Vida hueca, nuevo renacimiento
Hollowed life, new rebirth
Poner un soldado consumido por la tierra
Set forth a soldier consumed by the earth
Aplaudido, último en morir
Burdened down, last to die
Con almas monstruosas en lo profundo de su interior
Laden with monstrous souls deep inside
Sacrificado en llamas
Sacrificed into flame
Ahora alimentados como encender todos queman el mismo
Now fed as kindling they all burn the same
Con calidez para evitar el extremo
With warmth to stave off the end
Voy a saciar el deseo de las cenizas
I'll quench the cinders' desire
Para que haya fuego de nuevo
To let there be fire again
Fuego de nuevo
Fire again
Fuego de nuevo
Fire again

Soy una sombra aparte
I'm a shadow apart
Pasó a través del tiempo y la oscuridad
Passed through time and the dark
Desde un comienzo traicionero
From a treacherous start
Hasta la última chispa de la brasa
To the ember's last spark
Como una polilla a la llama
Like a moth to the flame
He vagado demasiado cerca para volver a casa
I've wandered too close to come home
Estoy listo ahora, listo para
I'm ready now, ready for
Caballeros quemados
Knights burned away
De los días de gloria del sol
From the sun's glory days
Cenizas sin vida ceden paso
Lifeless ashes give way
A este lobo solitario, asustado
To this lone wolf, afraid
Yo llevaré la luz
I will carry the light
Y construir en las piras con mis huesos
And build on the pyres with my bones
Vida hueca, nuevo renacimiento
Hollowed life, new rebirth
Poner un soldado consumido por la tierra
Set forth a soldier consumed by the earth
Aplaudido, último en morir
Burdened down, last to die
Con almas monstruosas en lo profundo de su interior
Laden with monstrous souls deep inside
Sacrificado en llamas
Sacrificed into flame
Ahora alimentados como encender todos queman el mismo
Now fed as kindling they all burn the same
Con calidez para evitar el extremo
With warmth to stave off the end
Voy a saciar el deseo de las cenizas
I'll quench the cinders' desire
Para que haya fuego de nuevo
To let there be fire again

Vida hueca, nuevo renacimiento
Hollowed life, new rebirth
Poner un soldado consumido por la tierra
Set forth a soldier consumed by the earth
Aplaudido, último en morir
Burdened down, last to die
Con almas monstruosas en lo profundo de su interior
Laden with monstrous souls deep inside
Sacrificado en llamas
Sacrificed into flame
Ahora alimentados como encender todos queman el mismo
Now fed as kindling they all burn the same
Con calidez para evitar el extremo
With warmth to stave off the end
Voy a saciar el deseo de las cenizas
I'll quench the cinders' desire
Para que haya fuego de nuevo
To let there be fire again
Fuego de nuevo
Fire again
Fuego de nuevo
Fire again
Fuego de nuevo
Fire again
Fuego de nuevo
Fire again