Alto Estima Baixa

Alta Baja Estima

Alto Estima Baixa

Alta baja estima
Alto estima baixa...
Alta baja estima
Alto estima baixa...

Mi alta estima baja depresión quiere atraparme, yo
Minha alta estima baixa depressão quer me pegar, eu
No creo lo que veo o lo que voy a ver
não acredito no que vejo nem no que vou olhar
Donde muchas almas tristes caminan por las calles, en el
Onde muitas almas tristes caminham pelas ruas, na
esperanza de un día deja esta vida dura
esperança de um dia deixa essa vida dura
Del sol al sol, las siete de la mañana, esperando el «cuerno» o
De sol a sol, as sete da manhã, esperando o "buzão" ou
el de la furgoneta
a tal da van
Microbus de la compañía donde el jefe gana millones
Microonibus da empresa onde o patrão ganha milhões,
este es el país de contradicciones de Brasil
esse é o Brasil país das contradições
La vida es sufrimiento, dura y amarga, pero para los demás uno
A vida é sofrida, dura e amarga mas para outros um
Fresa gigante y jarabe
morango gigante e com calda
No puedo creer que hayan pasado 2.000 años y sean ricos
Não dá pra acreditar dois mil anos se passaram e rico
de los pobres se alejaron
dos pobres só se afastaram
Mi rap en uno es sólo fiesta, coche y mujer, tiene dos lados
Meu Rap num é só festa, carro e mulher, tem dois lados
de la moneda a continuación, venga lo que puede
da moeda então venha o que vier
Confío en mi Dios que él me mantiene el pie, la inspiración
Confio no meu Deus que ele me mantém pé, inspiração
porque mi Rap es mi fe
para o meu Rap é a minha fé
La vida está sufriendo la realidad es más mala cara, en coche
A vida é sofrida realidade é mais foda, de carro
importados en el faro «usted» ignora
importado no farol "cê" ignora
Niño descalzo pidiendo cambio, usted no conoce el
Moleque descalço pedindo uns trocados, você não sabe o
que tiene hambre, por supuesto bien alimentado
que é fome, claro bem alimentado
No quiero juzgar, no quiero que me juzguen, pero todo es
Não quero julgar, nem ser o julgado, mas tudo é
injusta de todas las partes
injusto de todos os lados
Desde la antigüedad no había igualdad, ahora no
Desde a antiguidade já não havia igualdade, agora não
es más probable que arregle la sociedad
dá mais pra consertar a sociedade

CORO 2X
REFRÃO 2X
El hombre arruinó, arruinó el mundo, lo siento por el
O homem estragou tudo, fudeu com o mundo, desculpe o
idioma, pero es apropiado para el tema
palavreado mas é adequado ao assunto
Dios murió por nosotros, y creo que se arrepintió de eso
Deus morreu por nós, e creio que se arrependeu, disso
Estoy seguro de que mucha gente lo olvidó
com certeza muita gente se esqueceu

Toma mi voto en blanco y métetelo por el culo, este es Rap
Pega meu voto em branco e enfia no teu cu, aqui é Rap
fuerte con Rio Grande do Sul
forte com a Rio Grande do Sul
Así que quiero dinero y joda a la sociedad, ver si
Então quero dinheiro e foda-se a sociedade, vê se
contenido con el mundo de la desigualdad
contente com o mundo da desigualdade
Los políticos roban en la cara de Brasil, Brasil es
Políticos roubam na cara do Brasil, brasileiro é
Tonto, hermano, ¿qué demonios?
otário, mano puta que pariu
Perdone la charla, hoy estoy indignado es que el
Desculpe o palavreado, hoje estou indignado é que a
ley no es igual para los diputados
lei não é igual para os deputados
Lucha de la sociedad, también soy parte de ella, pero la
Sociedade lute, eu também faço parte dela, mas a
revolución ya no es parte de esta era
revolução já não faz parte dessa era
Si Dios vino aquí y no pudo cambiar, pero que lo que
Se o Deus veio aqui e não conseguiu mudar, mas do que
esto no voy a tratar
isso eu não vo me esforçar
Enviar un meteorito y hacer una extinción y crear
Que mande um meteoro e faça uma extinção e crie
buenas criaturas de corazón
criaturas boas de coração
Y que la unidad siempre prevalezca, donde todos son hermanos
E que prevaleça sempre a união, onde todos são irmãos
sin discriminación
sem discriminação
El dinero arruina el mundo creado por Dios, donde
Dinheiro estraga o mundo que Deus criou, onde se
encuentra falsedad en lugar de amor
encontra falsidade em vez de amor
No se puede aceptar la cobardía de una era, si el
Não da pra aceitar a covardia de uma era, se os
los políticos trabajaron no había más favela
políticos trabalhassem não existia mais favela
El sufrimiento y el hambre causan revuelta, el hijo llora a
Sofrimento e fome causam a revolta, o filho chora a
mujer pregunta qué va a hacer ahora? Un ciudadano común
mulher pede o quê vai fazer agora? Um cidadão comum
que sólo quería comida, pero por desgracia el dolor viene allí
que só queria alimento, mas infelizmente a dor vem lá
desde dentro
de dentro
pecho tensa los ojos cerrados, la tristeza y la revuelta, el
Peito aperta os olhos fecham, tristeza e revolta, a
honor de un hombre sin trabajo y sin gloria
honra de um homem sem emprego e sem glória
El que pone a prueba a un ciudadano de este país es Brasil, hijo
A que testa um cidadão esse país é o Brasil, filho
nacido en la favela sin padre pero con un rifle
nasce na favela sem o pai mas com fuzil
Entonces quiere la ayuda de Dios nuestro Señor, Él se fue
Depois querem a ajuda de Deus nosso Senhor, Ele deixou
un paraíso, pero hicieron un horror
um paraíso mas fizeram um horror
Las lágrimas son tristes, la sonrisa se ve forzada, pero
As lágrimas são tristes, o sorriso é forçado, mas
es todavía esperanza y eso es un dicho
ainda é esperança e isso é um ditado

CORO 6X
REFRÃO 6X
El hombre arruinó, arruinó el mundo, lo siento por el
O homem estragou tudo, fudeu com o mundo, desculpe o
idioma, pero es apropiado para el tema
palavreado mas é adequado ao assunto
Dios murió por nosotros, y creo que se arrepintió de eso
Deus morreu por nós, e creio que se arrependeu, disso
Estoy seguro de que mucha gente lo olvidó
com certeza muita gente se esqueceu.