Traducción generada automáticamente
Corpo Blindado
B-Dynamitze
Cuerpo blindado
Corpo Blindado
Quieres querer ser grande
Quer quer quer ficar grandão
El culturismo es mi vida, el gimnasio es mi hogar
Musculação é minha vida, academia é minha casa
Mi batido es solo proteína y el pre-entrenamiento se acumula
Meu shake é só proteína e o pré-treino arregaça
Si no estás conectado a mi chat, se filtra
Se tu não tá ligado no meu papo então vaza
Mi deporte es para fuertes, no para mentes débiles y débiles
Meu esporte é pra forte, não pra fraco e mente fraca
¡El cuerpo blindado se convierte en atracción!
De corpo blindado viro atração!
En la playa, en verano, entre la multitud
Na praia, no verão, no meio da multidão
El mío admira y los chicos solo hablan mal
As mina admira e os cara só falam mal
Pero como soy grande, esto es natural para mí
Mas como eu sou grande isso pra mim já é natural
Critícame, habla mal y di que soy raro
Me crítica, fala mal, e diz que eu tô estranho
Pero tu novia admira mi talla
Mas tua namorada admira o meu tamanho
No es que el grandullón sea algo especial
Não que o cara grande seja algo especial
Pero llama toda la atención y esta es la verdadera
Mas chama toda atenção e essa é a real
Entre barras y pesas y la lavadora en el piso
Entre barras e pesos e a anilha no chão
Sufrir para unos, para otros es divertido
Sofrimento pra alguns, pra outros é diversão
Comida personalizada, pesada en balanza
Comida na medida, pesada numa balança
Bajo en carbohidratos, mucha carne, hagamos el cambio
Pouco carbo, muita carne vamos fazer a mudança
Proteína de suero, BCAA, glutamina, creatina, albúmina, maltodextrina
Whey protein, BCAA, glutamina, creatina, albumina, maltodextrina
Receta para llamar la atención de las minas
Receita pra chamar atenção das minas
Cada obra maestra tiene su materia prima
Toda obra prima tem sua matéria prima
Algunos incluso parecen un poco asustados
Alguns até olham um pouco meio assustados
Parece un héroe de película, mira el chico está emocionado
Parece herói de filme, olha o cara é bombado
Llevo mi deporte todo el tiempo conmigo
Carrego o tempo todo meu esporte comigo
Ese es el resultado de la envidia del enemigo
Esse é o resultado a inveja do inimigo
Como en la playa, como dentro de la fiesta
Tipo na beira da praia, tipo dentro da festa
Una mía solo falta una que quiero en tu frente
Umas mina só falta um te quero na testa
Así que vayamos directo al grano
Então já vamos logo direto ao que interessa
Joder entrenamiento, suplemento y motel al final de la fiesta
Treino foda, suplemento e motel no final da festa
Algunos trenes para atrapar mujeres
Uns treinam pra pegar mulher
Nadie tiene nada que hacer
Ninguém tem nada a ver
Otros tienen diferentes objetivos para elegir
Outros têm objetivos diferentes pra escolher
Las mujeres no son objetivas, las mujeres son consecuencias
Mulher não é objetivo, mulher é consequência
Entonces, como me gusta, envíame una secuencia
Então já que eu gosto me manda uma sequência
Loki habla mal porque la envidia es natural
Loki fala mal porque a inveja é natural
A diferencia de nosotros que somos artificiales
Diferente de nós que somos artificial
Si el mío le gusta admira en facebook
Se a mina curte admira no facebook
Sucker publica críticas en un video de youtube
Otário posta crítica no vídeo do youtube
La comedia acompaña el entrenamiento solo de los hermanos
Comédia acompanha o treino só dos irmão
El más pequeño de nuestro equipo se considera grande
O menor do nosso time é considerado grandão
Enviaré una charla directa y hablaré con el general
Vou mandar um papo reto e vou falar pra geral
Quien habla mal es porque pagan pito
Que se falam mal é porque pagam pau
Preguntan que me llevo cual es mi receta
Perguntam o que eu tomo qual é minha receita
Mi hermano no hay dieta perfecta
Meu mano não existe a dieta perfeita
El suplemento ayuda pero hace pocos cambios
Suplemento até ajuda mas ele pouco te muda
Alcanzando el límite que necesita ayuda
Chegando no limite que precisa de ajuda
Todo el mundo sabe muy bien lo que es
Todo mundo sabe muito bem qual é
La receta prescrita es la que todos quieren
A receita prescrita é a que todo mundo quer
Sin hipocresía no te mentiré
Sem hipocrisia eu não vou te mentir
Lo tomo y todos lo toman aqui
Eu tomo ele toma e todo mundo toma aqui
Levantar el peso hará que duela mucho
Levanta o peso vai faz doer pra carai
Di que no puedo soportarlo más
Diz eu não aguento mais
Tira el aire respira y se va
Puxa o ar respira e vai
Hace que duela, lo hace crecer
Faz doer faz crescer
Haz que se hinche, haz que bombee
Faz inchar, faz bombar
Hace que el músculo sepa que tiene que estallar
Faz o músculo saber que ele tem que estourar
Las minas mirarán hacia atrás
As minas vão olhar pra trás
Ok pero pon mas
Tá bom mas coloca mais
No puedo soportar esto más
Disso eu não aguento mais
Que no me importa
Que pra mim já tanto faz
Si quieres crecer solo depende de ti
Se tu quer crescer só depende de você
Levanta la barra, cara fea, afloja tus venas y veamos
Ergue a barra, cara feia, solta as veias e vamos ver
Estoy haciendo este video para advertirte
To fazendo esse vídeo é pra te advertir
No iré a tomar ninguna mierda por ahí
Não vai sair tomando qualquer merda por aí
Inyección de aceite mineral con parada en el hospital
Injetando óleo mineral parando no hospital
Aparece con el brazo deformado en red nacional
Aparecer com o braço deformado em rede nacional
Quemando nuestra película y nuestro deporte
Queimando nosso filme e do nosso esporte
Pro horse es de 1 ml porque tomó 5 dosis
Pro cavalo é 1ml porque tomou 5 dose
En youtube veo a un loco que se cree grande
No youtube vejo louco que se acha grandão
Aceite mineral en el brazo y dice que hace entrenamiento con pesas
Óleo mineral no braço e diz que faz musculação
Es más fácil ver mi video y empezar a criticar
É mais fácil ver meu vídeo e começar a criticar
Debido a nuestro tamaño será difícil quedarnos
Porque do nosso tamanho vai ser difícil ficar
El ogro esta en el gimnasio
Os ogro tão na academia
Y así entrenar de verdad
E tão treinando de verdade
Hacer ejercicio es hablar de gallina
Malhando é papo de frango
Barbie levanta peso
Levanta peso de Barbie
Estoy rimando
Sou foda pra rimar
Que incluso estoy impresionado
Que até fico impressionado
Estoy jodiendo dentro de la fiesta
Sou foda dentro da festa
Las minas se detienen a un lado
As mina param do lado
La dieta y el entrenamiento de mierda
A dieta e treino foda
Y lo duro no fue en vano
E a dura não foi em vão
Todos los días hay una mujer en mi colchón
Todo dia tem mulher em cima do meu colchão
El chico es fuerte se está volviendo raro
O cara tá forte tá ficando esquisito
Eso es hablar de pollo que pesa 60 kilos
Isso é papo de frango que pesa 60 quilos
El bíceps crece el pecho aumenta
O bíceps cresce o peitoral aumenta
Muchos dicen que es el resultado de la ultralenta
Muitos dizem ser o resultado da ultra lenta
El nerviosismo es una consecuencia de demasiada testosterona
Nervosismo é consequência de muita testosterona
El ciclo 6 de boldenona tiene un rostro que se emociona
Ciclo 6 mais boldenona tem cara que se emociona
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma
Y no quiero parar
E não quer mais parar
Se indica la red de registro para hablar
É indicado a rede da record pra falar
Contando su triste historia del anabólico
Contar história triste dele do anabolizante
Eso que tomé como mierda es algo emocionante
Que tomava pra caralho é até meio emocionante
Pero Arnold Schwarzenegger nadie quiere hablar
Mas do Arnold Schwarzenegger ninguém quer falar
Un ejemplo vivo de esto que anabol puede matar
Exemplo disso ainda vivo que a anabol pode matar
Criticar al chico es fácil, quiero ver actuar
Criticar o cara é fácil quero ver representar
Levanta el trasero de la silla para que algo cambie
Levanta a bunda da cadeira pra alguma coisa mudar
No hablo solo del gimnasio, hablo del general
Não falo só de academia to falando no geral
Aliento, meta, enfoque en el sueño real
Incentivo, objetivo, foco no sonho real
Puedes y solo tienes que intentarlo
Você pode e consegue só precisa tentar
No te rindas cuando caigas levanta la cabeza y ve a pelear
Não desistir quando cair ergue a cabeça e vai lutar
El entrenamiento no ha terminado tiene peso para levantar
O treino não acabou tem peso pra levantar
Y en la vida hay que tomar piedras en el camino
E na vida pedras no caminho tem que tirar
El culturismo es mi deporte, gimnasio y mi hogar
Musculação é meu esporte academia e minha casa
Peso mi desafío mi vida en un vaso de agua
Os peso meu desafio minha vida num copo d'água
El reloj es el enemigo, todo lo serio va más rápido
O relógio é inimigo, a cada sério vai mais rápido
El descanso es fundamental y el entrenamiento siempre es pesado
Descanso é essencial e o treino sempre pesado
Levantar el peso hará que duela mucho
Levanta o peso vai faz doer pra carai
Di que no puedo soportarlo más
Diz eu não aguento mais
Tira el aire respira y se va
Puxa o ar respira e vai
Hace que duela, lo hace crecer
Faz doer faz crescer
Haz que se hinche, haz que bombee
Faz inchar, faz bombar
Hace que el músculo sepa que tiene que estallar
Faz o músculo saber que ele tem que estourar
Las minas mirarán hacia atrás
As minas vão olhar pra trás
Vale, pero pon más
Tá bom, mas coloca mais
Di que no puedo soportarlo más
Diz eu não aguento mais
Que no me importa
Que pra mim já tanto faz
Si quieres crecer solo depende de ti
Se tu quer crescer só depende de você
Levanta la barra, cara fea, afloja tus venas y veamos
Ergue a barra, cara feia, solta as veias e vamos ver
Quieres querer ser grande
Quer quer quer ficar grandão
El ogro esta en el gimnasio
Os ogro tão na academia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B-Dynamitze e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: