Letter From Afar

Carta desde lejos

Letter From Afar

No hay alegría en el cielo
No joy in heaven
Aunque el sol puede brillar
Although the sun may shine
Necesito el calor de la ginebra dentro
I need the warmth of gin inside

Veo la pista dorada
I see the golden track
Difuminado en arena y polvo
Blurred in sand and dust
Donde los coches quemados se deterioran y se oxidan
Where burnt out cars decay and rust

No hay alegría en el cielo
No joy in heaven
A pesar de las estrellas brillantes
Despite the glittering stars
Sus formas irregulares me desgarran el corazón
Their jagged shapes just tear my heart

Entre la arena y la piedra
Between the sand and stone
Las flores de la esperanza pueden crecer
The flowers of hope may grow
Luego pisoteado por comandos
Then trodden on by commandos

Cantar estas palabras como una oración
Chanting these words out like a prayer
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Esperando que alguien esté escuchando ahí arriba
Hoping someone's listening up there
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Alcanza una cara que no está ahí
Reach for a face that isn't there
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Engañado por mi mente otra vez me temo
Fooled by my mind again I fear
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)

Demasiado no es suficiente
Too much is not enough
Necesito sentir tu toque
I need to feel your touch
Necesito tenerte cerca de mí
I need to have you close to me

Soles y pistolas del desierto
Desert suns and guns
Mosquiteros y bombas
Mosquito nets and bombs
Los veo desde mi piscina
I watch them from my swimming pool

Cantar estas palabras como una oración
Chanting these words out like a prayer
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Esperando que alguien esté escuchando ahí arriba
Hoping someone's listening up there
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Alcanza una cara que no está ahí
Reach for a face that isn't there
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Engañado por mi mente otra vez me temo
Fooled by my mind again I fear
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)

Cantar estas palabras como una oración
Chanting these words out like a prayer
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Esperando que alguien esté escuchando ahí arriba
Hoping someone's listening up there
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Alcanza una cara que no está ahí
Reach for a face that isn't there
(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Engañado por mi mente otra vez me temo
Fooled by my mind again I fear

(Una carta desde lejos)
(A letter from afar)
Una carta desde lejos
A letter from afar
Una carta desde lejos
A letter from afar
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Una carta desde lejos
A letter from afar
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Una carta desde lejos
A letter from afar

Necesito sentir tu toque
I need to feel your touch
Necesito sentir tu toque
I need to feel your touch
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Necesito sentir tu toque
I need to feel your touch
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Necesito sentir tu toque
I need to feel your touch
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Necesito que estés cerca de mí
I need you close to me

(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Necesito que estés cerca de mí
I need you close to me
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Necesito que estés cerca de mí
I need you close to me
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Necesito que estés cerca de mí
I need you close to me
(Demasiado no es suficiente)
(Too much is not enough)
Cerca de mí
Close to me
(Para siempre)
(Forever)
Cerca de mí
Close to me
(Para siempre)
(Forever)