Eu Odeio Isso

Lo odio

Eu Odeio Isso

¿Qué diablos pasó aquí?
O que aconteceu aqui?
Dime que no la lastimaste
Me diga que você não machucou ela
Ignorar nunca fue tu manera
Ignorar nunca foi o seu jeito
¿Qué demonios hiciste?
O que diabos você fez?
Nunca me gustó tu forma de
Nunca gostei desse seu jeito de
Dejando a alguien malo casi siempre
Deixar alguém mal quase sempre

Cariño, ¿no vas a recuperar eso?
Querido, você não vai retirar o que disse?
Dime que no querías hacer eso
Diga que não pretendia fazer isso
Y nadie tiene que odiarte
E ninguém precisa te odiar
No quise decir: «Eres horrible
Eu não queria dizer: Você é horrível
Eres horrible
Você é horrível
Y yo no quería
E eu não queria

Hasta toda la noche
Acordada a noite toda
Me pregunto si usted está cuidando de ella
Pensando se você está cuidando dela
Ojalá nunca hubiera pensado en esa historia de amor otra vez
Gostaria de nunca mais pensar em nessa história de amor
Tal vez no soy el único que debería pensar en lo que estoy haciendo
Talvez não seja só eu que devesse pensar no que faço
Dame una buena excusa para por qué le haces esto
Me dê uma boa desculpa do porque você faz isso com ela
No quería verla llorar
Eu não queria ver ela chorar, eu

Cariño, ¿no vas a recuperar eso?
Querido, você não vai retirar o que disse?
Dime que no querías hacer eso
Diga que não pretendia fazer isso
Y nadie tiene que odiarte
E ninguém precisa te odiar
No quise decir: «Eres horrible
Eu não queria dizer: Você é horrível
Eres horrible
Você é horrível
Y yo no quería
E eu não queria

Su sonrisa se ha ido
O sorriso dela desapareceu
Al menos podrías disculparte con ella
Você ao menos poderia pedir desculpas para ela

No me gusta mostrar mis sentimientos
Eu não gosto de demonstrar meus sentimentos
Los estoy ignorando a todos
Estou ignorando todos eles
No hay nada que pueda hacer o decir
Não há nada que eu possa fazer ou dizer
Acabo de decir lo que pensaba: odio cuando le haces eso a ella
Eu só falei o que pensei: Eu odeio quando você faz isso com ela
Lo odio
Eu odeio isso
Pero yo no demostraré
Mas eu não demonstro