Lady, Lady

Señora, Señora

Lady, Lady

escrito por Babyface (1993)
written by Babyface (1993)
realizado por Babyface
performed by Babyface

Señora, si usted se preocupa por mí
Lady, if you care for me
Entonces házmelo saber
Then let me know
Que te preocupas por mi dulce dama
That you care for me sweet lady
Y que me cuidarás el resto de tu vida
And that you'll care for me the rest of your life
Eso es lo que me gustaría oír
That's what I'd like to hear

No quiero ser aburrido, pero
I don't mean to be a bore but
Esperaba que supieras lo que
I was hoping you would know what
Justo lo que sientes chica, lo que sientes dentro
Just what you feel girl, what you feel inside
Y la razón por la que insisto
And the reason I'm insisting
Porque el corazón necesita ser convincente
'Cause the heart just needs convincing
Que te importa
That you care
Antes de pedirte que seas mi
Before I ask of you to be my

Señora, señora, señora
Lady, lady, lady
Por el resto de nuestras vidas
For the rest of our lives
¿Puedes tomarte una eternidad?
Can you take forever
Hasta el final de nuestro tiempo
Till the end of our time
Señora, señora
Lady, lady
Di que serás mía
Say you'll be mine
Siempre, mi señora
Always, my lady
Por el resto de nuestras vidas
For the rest of our lives

Señora, ¿puede concederme por favor?
Lady, will you please grant me
Mi milagro
My miracle
Y di que serás mi dama
And say you'll be my lady
Y améreme hasta el día en que muramos
And cherish me till the day that we die
Eso es lo que necesito oír
That's what I need to hear

Ni siquiera estoy seguro de que sepas lo que
I'm not even sure you know what
Lo que siento por dentro, ni cuánto
What I feel inside, nor how much
Cuánto te quiero, eres toda mi maldita vida
How much I love you, you're my whole damn life
Y la razón por la que presiono
And the reason why I pressure
Tú, porque necesito medir
You, because I need to measure
¿Cómo te sientes?
How you feel
Antes de pedirte que seas mi
Before I ask of you to be my

GANCHO
HOOK

Si hay una cosa que sé
If there's one thing I know
Chica Estoy seguro de lo mucho que te amo
Girl I'm sure how much I love you
Pero no estoy seguro de que estés sintiendo lo mismo
But I'm not quite sure you're feeling quite the same
¿Podría por favor hacerme saber?
Could you please let me know
Si hago algo por ti, oh señora
If I do anything for you, oh lady
¿Podrías dejarme?
Could you let me
Sepa de inmediato
Know right away