Christmas Without You
BABYMONSTER
Navidad Sin Ti
Christmas Without You
Luces en los árboles bajo la nieve que cae
Lights on the trees under falling snow
Te acercas un poco más cuando hace frío en invierno
You get a bit closer when the winter's cold
Ahora no puedo esperar a que estés a mi lado
Now I can't wait till you're by my side
Los mejores regalos, simplemente no puedes comprarlos
All of the best gifts, you just can't buy
Donde vayas, iluminas la habitación
Wherever you go, you light up the room
Espero que vuelvas pronto a casa
I hope that you'll make it back home soon
Porque no se sentirá como Navidad sin ti
'Cause it won't feel like Christmas without you
Ojalá nos besáramos bajo el muérdago
I wish we were kissing under mistletoe
Las estrellas en el cielo simplemente no pueden igualar tu brillo
The stars on the sky just can't match your glow
Ahora no puedo esperar hasta que estés a mi lado
Now I can't wait till you're by my side
Estaremos junto al fuego toda la noche, oh
We'll be warm by the fire all night, oh
Quiero abrazarte mientras suenan todas las campanas
I wanna hold you while the bells are all ringing
Quiero que estés aquí mientras el ángel canta
Want you to be here while thе angel's singing
Los días son perfectos cuando te tengo cerca
Days are perfеct when I got you near
Mi único deseo es que estés aquí
My only wish is you here
Donde vayas, iluminas la habitación
Wherever you go, you light up the room
Espero que vuelvas pronto a casa
I hope that you'll make it back home soon
Porque no se sentirá como Navidad sin ti
'Cause it won't feel like Christmas without you
Estés donde estés, iluminas la Luna
Wherever you are, you brighten the Moon
Espero que vuelvas pronto a casa
I hope that you'll make it back home soon
Porque no se sentirá como Navidad sin ti (sin ti)
'Cause it won't feel like Christmas without you (without you)
Si
Yeah
Luces intermitentes, extendidas por el cielo (cielo)
Flashing lights, spread up the sky
Todo a estrenar forrado de blanco (tapado de blanco)
Everything brand new covered in white
Rodeado de velas, regalos y villancicos
Surrounded by candles, presents and carols
Lo único que me falta eres tú a mi lado (ah-ah, ah-ah)
All that I'm missing is you by my side
Solo hay un regalo en mi lista
There's only one gift on my list
Cierro los ojos y te imagino aquí, vuelve pronto
I close my eyes and imagine you here, come back soon
Lanza besos debajo del muérdago
Blow kisses from under the mistletoe
Pensando en ti, no es Navidad sin ti
Thinkin' about you, ain't Christmas without you
Donde vayas, iluminas la habitación
Wherever you go, you light up the room
Espero que vuelvas pronto a casa
I hope that you'll make it back home soon
Porque no se sentirá como Navidad sin ti
'Cause it won't feel like Christmas without you
Estés donde estés, iluminas la Luna
Wherever you are, you brighten the Moon
Espero que vuelvas a casa pronto (espero que vuelvas a casa pronto)
I hope that you'll make it back home soon
Porque no se sentirá como Navidad sin ti (sin ti woah-oh-oh)
'Cause it won't feel like Christmas without you
No se sentirá como Navidad sin ti
It won't feel like Christmas without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BABYMONSTER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: