Love Knows I Love You

El amor sabe que te amo

Love Knows I Love You

Me haces decírtelo 25 veces al día
You make me say it to you 25 times a day
Me haces sentir que no crees en las palabras que digo
You make me feel you don't believe the words I say
¿Qué hacer un hombre para demostrar su amor por ti?
What is a man to do to prove his love for you
Me haces sentir como si estuviera regalando amor gratis
You make me feel like I'm just giving free love away

Puedo enviar flores mañana, pero no significa nada
I can send flowers tomorrow but it doesn't mean a thing
Si tu corazón rechaza el mensaje mío, es una pérdida de tiempo
If your heart rejects the message from mine it's a waste of time

Cariño, el amor sabe que te quiero, sí
Baby, love knows I love you, yeah
Cariño, el amor sabe la verdad
Baby, love knows the truth
Cariño, el amor lo sabe
Baby, love knows
Cariño, el amor conoce la sensación que hay aquí
Baby, love knows the feeling that's in here
Descansando en mi corazón desde el principio te amé
Resting in my heart from the very start I loved you
Descansando en mi corazón desde el principio te amé
Resting in my heart from the very start I loved you

Te miro y nadie amó a nadie más
I look at you and no one ever loved anyone more
Me haces sentir como un niño en una tienda de dulces
You make me feel like a child in a candy store
¿Qué puedo hacer para probar que eres mi sueño hecho realidad?
What can I do to prove that you're my dream come true
Y en este sueño hay un pulso desde mi corazón hasta el tuyo
And in this dream there's a pulse from my heart to yours

Puedo enviar margaritas todos los días, pero nunca penetraría
I can send daisies daily but it never would penetrate
Si tu corazón rechaza lo mejor del mío, es una pérdida de tiempo
If your heart rejects the best from mine it's a waste of time

Cariño, el amor sabe que te amo (realmente lo hago)
Baby, love knows I love you (I really do)
Cariño, el amor sabe la verdad
Baby, love knows the truth
Cariño, el amor lo sabe
Baby, love knows
Cariño, el amor conoce la sensación que hay aquí
Baby, love knows the feeling that's in here
Descansando en mi corazón desde el principio te amaba (realmente lo hago)
Resting in my heart from the very start I loved you (I really do)
Descansando en mi corazón desde el principio te amé
Resting in my heart from the very start I loved you

Nena, estoy buscando a Cupido, voy a atarlo en un bol y cadena
Baby, I'm looking for cupid, gonna tie it in a bowl and chain
Para ver si no te puede decir
To see if it can't say to you
Las palabras que me hacen sentir mi amor es real
The words that make me feel my love is real

Cariño, el amor sabe que te amo
Baby, love knows I love you
(Así es, sabes que te quiero, nena)
(that's right, you know I love you, baby girl)
Bebé, el amor de la chica sabe la verdad (tengo que saber la verdad)
Baby, girl love knows the truth (I gotta know the truth)
Cariño, el amor conoce la sensación que hay aquí (Sabes que te amo)
Baby, love knows the feeling that's in here (You know I love you)
Descansando en mi corazón desde el principio te amé, sí
Resting in my heart from the very start I loved you, yeah
(descansando en mi corazón)
(resting in my heart)
Descansando en mi corazón desde el principio te amé
Resting in my heart from the very start I loved you
Sí, sí
Yeah yeah