Christmas Time

Tiempo de Navidad

Christmas Time

Hay algo especial
There is something special
Sobre esta época del año
About this time of year
La tala navideña está en todas partes
The Christmas felling's everywhere
Acabo de llegar a casa
I just got home
Para unirme a ti
To join you
He estado fuera demasiado tiempo (he estado fuera demasiado tiempo)
I've been away too long (been away too long)
Pero ahora he vuelto para compartir mi amor
But now I'm back to share my love
Los amigos se reencuentran
Friends are reunited
Una familia grande
One big family
Lleno de amor para durar
Filled with love to last
Durante todo el año
Throughout the year

tiempo de Navidad
Christmas time
Es hora de compartir nuestro amor
Time to share our love
Ven a disfrutar
Come enjoy
Las nuevas al mundo
The tidings to the world
tiempo de Navidad
Christmas time
La mejor época del año
The best time of the year
Si, es tiempo de navidad
Yes, it's Christmas time

Tú y yo juntos
You and me together
Un paseo en trineo por el parque
A sleigh ride in the park
Un beso cariñoso directo de mi corazón
A loving kiss straight from my heart
(Directo del corazón)
(Straight from the heart)
Los copos de nieve caen suavemente
Snowflakes are falling gently
El olor a castañas en el aire
The smell of chestnuts in the air
Y las luces navideñas brillan
And Christmas lights they gleam
Al otro lado del cielo (oh, es tiempo de navidad)
Across the sky (oh, it's Christmas time)

tiempo de Navidad
Christmas time
Es hora de compartir nuestro amor
Time to share our love
Ven a disfrutar
Come enjoy
Las nuevas al mundo
The tidings to the world
tiempo de Navidad
Christmas time
La mejor época del año
The best time of the year
Si, es tiempo de navidad
Yes, it's Christmas time

¿Te acuerdas? (Te acuerdas)
Do you remember? (do you remember)
Todo se sentía tan bien
Everything felt so right
Cuando te abracé a mi
When I held you close to me
¿Te acuerdas?
Do you remember?
Esas frías noches de navidad
Those cold Christmas nights
Cuando vimos el mundo en armonía
When we saw the world in harmony

tiempo de Navidad
Christmas time
Es hora de compartir nuestro amor
Time to share our love
Ven a disfrutar
Come enjoy
Las nuevas al mundo
The tidings to the world
tiempo de Navidad
Christmas time
La mejor época del año
The best time of the year
Si, es tiempo de navidad
Yes, it's Christmas time