Love Is

El amor es

Love Is

Una vez hubo un tiempo
Once there was a time
Era sólo un mito
It was just a myth
No era de verdad
It just wasn't for real
No existía
It didn't exist
Hasta el día en que entraste en mi vida
Till the day you came into my life
Y me obligó a pensarlo dos veces
And forced me to think twice

No tenía mucho
I didn't have too much
No, no era rico
No, I wasn't rich
Algún día me has hecho creer
You made believe someday
Sería más que esto
I'd be more than this

Es por eso que estoy hasta hoy en día
That's why I'm to this day,
Sigo siendo tu hombre
I'm still your man
Porque me hiciste entender que
Cuz you made me understand that

Coro
Chorus:
El amor es
Love is
besos en un puf silla
kisses in a bean bag chair
Nosotros dos, pero nadie más
The two of us, but no one else
El amor es
Love is
El momento en que subo las escaleras
The moment that I climb the stairs
Para abrazarte en mis brazos después de hacer el amor
To hold you in my arms after we made love
El amor es
Love is
Despertar para ver tu cara
Waking up to see your face
O besándose en la lluvia de la mañana
Or kissing in the morning rain
El amor es
Love is
Lo único que me mantiene cuerdo
The only thing that keeps me sane
Al final del día es que te tengo
At the end of the day is that I've got you
El amor es
Love is

Eres mi lugar secreto
You're my secret place
Donde puedo ser yo mismo
Where I can be myself
Conéctate conmigo
You connect with me
Como nadie más
Like nobody else
A pesar de que nuestras circunstancias cambiaron
Even though our circunstances changed
Nuestro amor sigue siendo
Our love still remains
Siéntate en el suelo
Sit me on the ground
Aún así me ayudas a volar
Still you help me fly
Tienes que ser paciente
You got me to be patient
Te enseñaré a confiar
I'll teach you to rely
Así que no importa lo que traiga el mañana
So no matter what tomorrow brings
Tenemos las cosas simples porque
We got the simple things cuz

Coro
Chorus
El amor es
Love is
besos en un puf silla
kisses in a bean bag chair
Nosotros dos, pero nadie más
The two of us, but no one else
El amor es
Love is
El momento en que subo las escaleras
The moment that I climb the stairs
Para abrazarte en mis brazos después de hacer el amor
To hold you in my arms after we made love
El amor es
Love is
Despertar para ver tu cara
Waking up to see your face
O besándose en la lluvia de la mañana
Or kissing in the morning rain
El amor es
Love is
Lo único que me mantiene cuerdo
The only thing that keeps me sane
Al final del día es que te tengo
At the end of the day is that I've got you
El amor es
Love is
Un domingo por la mañana con la manta envuelta alrededor de tu cintura
A sunday morning with the blanket wrapped around your waist
El amor es
Love is
La forma en que tus labios parecen curvarse cuando dices mi nombre
The way your lips seem to curve when you say my name
El amor es
Love is
Y cuando estoy estresado como si el mundo se estuviera volviendo patas arriba
And when I'm stressing like the world is turning upside down
Todo tiene sentido cuando estás cerca
It all make sense when you're around

Coro
Chorus

El amor es
Love is
Despertar para ver tu cara (Es que te tengo)
Waking up to see your face (It's that I've got you)
O besándose en la lluvia de la mañana
Or kissing in the morning rain
Al final del día es que te tengo
At the end of the day is that I've got you...