Traducción generada automáticamente
Not The Future
Bad Lip Reading
No es el futuro
Not The Future
Creo que ya es hora de que me vaya, me vaya
I think it's about time that I walk away, walk away
Así que me doy la vuelta para alejarme, pero luego miro hacia atrás
So I turn around to walk away but then I look back
La señora triste me hace girar y marcharme otra vez
Sad lady make me turn and walk away again
Aunque parezca que es el futuro
Even though it looks like it's the future
Es realmente un largo, largo, tiempo atrás
It's really a long, long, time ago
Cuando había caballeros
When there were knights
Y se metieron en peleas
And they got into fights
Uso de sables de luz
Using sabers of light
Por favor, recuerda
Please remember
Aunque algunas cosas me parecen tan familiares
Even though some things look so familiar
No están realmente en la Tierra
They're not really on Earth
Sí, es una galaxia muy, muy lejos
Yeah, it's a galaxy far, far away
ADN alienígena caminando todos los días
Alien DNA walking ‘round every day
Y nadie se da cuenta
And no one notices
Bueno, lo arruiné
Well, I messed up
Sí, cometí un error
Yeah, I made a mistake
No puedo dormir
I can't sleep
Tienes que encontrar tu lugar pronto
Have to find your place soon
Mi sastre es increíble
My tailor's awesome
Todas las personas que buscan
All the people looking
Rodando como si fuera platino
Rolling like I'm platinum
Sabes que he recorrido un largo camino para
You know I've gone a long way to
cambiar mi opinión sobre nosotros desde que te vi
change my mind about us since I seen you
Pero estoy hablando de mi robot mientras hablas de la ciudad
But I'm talking at my robot as you mill about the city
Y estoy en camino
And I'm on my way
Chica, hay algo que necesitas saber
Girl, there's something that you need to know
Aunque parezca que es el futuro
Even though it looks like it's the future
Es realmente un largo, largo, tiempo atrás
It's really a long, long, time ago
Cuando había caballeros
When there were knights
Y se metieron en peleas
And they got into fights
Uso de sables de luz
Using sabers of light
Sólo recuerda
Just remember
Aunque algunas cosas me parecen tan familiares
Even though some things look so familiar
No están realmente en la Tierra
They're not really on Earth
Sí, es una galaxia muy, muy lejos
Yeah, it's a galaxy far, far away
ADN alienígena caminando todos los días
Alien DNA walking ‘round every day
Y nadie se da cuenta
And no one notices
Ahhhh, estación espacial volada
Ahhhh, space station blown away
(No es el futuro)
(It's not the future)
Ahhhh, flotando en el tanque de pañales
Ahhhh, floating in the diaper tank
(No es el futuro)
(It's not the future)
Ahhhh, el duende espacial se desvanece
Ahhhh, space leprechaun fade away
(No es el futuro)
(It's not the future)
Ahhhh, cyborg sin palabras de chico grande que decir
Ahhhh, cyborg with no big boy words to say
(No es el futuro)
(It's not the future)
¡Conviétete!
Get turnt
Consiga un giro real
Get real turnt
¡Conviétete!
Get turnt
Obtener, obtener un verdadero giro
Get, get real turnt
Bueno, soy un marimago
Well I'm a jaywalker
Tengo un montón de daño nuevo, oh no
Got a lot of fresh damage, oh no
No siempre puedo estar cerca para
I can't always be around to
Explora el amor extranjero
Explore foreign love
Rebosante por tu amor
Overflowing for your love
Por la noche estoy seguro de que cuando discutimos
At night I'm sure that when we argue
me hace soñar con esos peces demoníacos
makes me dream about those demon fishies
No es la forma en que debe ser y
It's not the way that it's meant to be and
Bendigo tu atuendo
I bless your outfit
Mmmm, esa es una buena elección
Mmmm, that's a good choice
¿Qué está diciendo? No entiendo
What is he saying? I don't understand
Escucha chica
Listen girl
Espero que la angustia me deje el fin de semana
I hope the heartbreak leaves me on the weekend
Aunque parezca que es el futuro
Even though it looks like it's the future
Es realmente un largo, largo, tiempo atrás
It's really a long, long, time ago
Cuando había caballeros
When there were knights
Y se metieron en peleas
And they got into fights
Uso de sables de luz
Using sabers of light
Sólo recuerda
Just remember
Aunque algunas cosas me parecen tan familiares
Even though some things look so familiar
No están realmente en la Tierra
They're not really on Earth
Sí, es una galaxia muy, muy lejos
Yeah, it's a galaxy far, far away
ADN alienígena caminando todos los días
Alien DNA walking ‘round every day
Es un lugar donde
It's a place where
Pequeñas criaturas peludas bailan pero no son osos de peluche
Little furry creatures dance but they're not teddy bears
Son equivalentes alienígenas
They're an alien equivalent
Y pueden enojarse en árboles familiares
And they may rage in familiar trees
Pero no son las secuoyas las que ven
But it's not the Redwoods you see
Árboles alienígenas en una luna alienígena, oh-oh
Alien trees on an alien moon, oh-oh
Es algo más, de hecho
It's something else indeed
Árboles alienígenas en una luna alienígena, oh-oh
Alien trees on an alien moon, oh-oh
Es hora de descomponerlo
Time to break it down
Descomponerlo, abajo, abajo, abajo
Break it down, down, down, down
Sí, era grande en Japón
Yeah, I was big in Japan
Yo era rey de Ping Pong
I was king of Ping Pong
Sí, era malo en la tuba
Yeah I was bad at tuba
Y estoy seguro de que te gustaría que rebotara
And I'm sure you'd like me to bounce
Maestro, necesito uno de estos
Master, I need one of these
¿Vienen en tres?
Do they come in threes?
Porque necesito exprimirlos
‘cause I need to squeeze them
Sí, sí
Yeahhh
Sí, era grande en Japón
Yeah, I was big in Japan
Yo era rey de Ping Pong
I was king of Ping Pong
Sí, era malo en la tuba
Yeah I was bad at tuba
Y estoy seguro de que te gustaría que rebotara
And I'm sure you'd like me to bounce
A veces ese momento en el que deseas poder correr y esconderte
Sometimes that moment when you wish you could run and hide
Es cuando encuentras que necesitas un nuevo hiperdrive
Is when you find you need a new hyperdrive
A veces todos desearíamos poder escapar
We all sometimes wish we could get away
Y si lo intentas
And if you try
Entonces tienes que asegurarte de que si te escondes en una cueva
Then you gotta just make sure if you hide in a cave that it's
Realmente no es una serpiente espacial gigante
Really not some giant space snake
Aunque parezca que es el futuro
Even though it looks like it's the future
Es realmente un largo, largo, tiempo atrás
It's really a long, long, time ago
Cuando había caballeros
When there were knights
Y se metieron en peleas
And they got into fights
Uso de sables de luz
Using sabers of light
Sólo recuerda
Just remember
Aunque algunas cosas me parecen tan familiares
Even though some things look so familiar
No están realmente en la Tierra
They're not really on Earth
Sí, es una galaxia muy, muy lejos
Yeah, it's a galaxy far, far away
ADN alienígena caminando todos los días
Alien DNA walking ‘round every day
Y nadie se da cuenta
And no one notices
Aunque parezca que es el futuro
Even though it looks like it's the future
Es realmente un largo, largo, tiempo atrás
It's really a long, long, time ago
Cuando había caballeros
When there were knights
Y se metieron en peleas
And they got into fights
Uso de sables de luz
Using sabers of light
Sólo recuerda
Just remember
Aunque algunas cosas me parecen tan familiares
Even though some things look so familiar
No están realmente en la Tierra
They're not really on Earth
Sí, es una galaxia muy, muy lejos
Yeah, it's a galaxy far, far away
ADN alienígena caminando todos los días
Alien DNA walking ‘round every day
Y nadie se da cuenta
And no one notices
¡Conviétete!
Get turnt
Consiga un giro real
Get real turnt
¡Conviétete!
Get turnt
Obtener, obtener un verdadero giro
Get, get real turnt
No es el futuro
It's not the future
¡Conviétete!
Get turnt
Consiga un giro real
Get real turnt
¡Conviétete!
Get turnt
Obtener, obtener un verdadero giro
Get, get real turnt
No es el futuro
It's not the future
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Lip Reading e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: