Traducción generada automáticamente
If I’m There
Bad Omens
Si estoy allí
If I’m There
Hay cicatrices que nunca jamás se muestran
There are scars that never ever show themselves
Puedes conseguirlo cuando te quedas solo demasiado tiempo en el infierno
You can get when you're left alone too long in hell
Trataron de guardar los secretos que no dirías
They tried to keep in the secrets that you wouldn't tell
Pero solo te despojaron de partes que tenías que vender
But they just stripped you for parts you had to sell
Bueno, si estoy ahí para atraparte cuando te caigas
Well, if I'm there to catch you when you fall
Después de todo, tendrás un amigo en el infierno
You'll have a friend down in hell after all
Y si estás ahí para atraparme cuando me caigo
And if you're there to catch me when I fall
Entonces tal vez el infierno no sea tan malo después de todo
Then maybe hell ain't so bad after all
No quería creer cuánto necesitabas ayuda
I didn't want to believe how much you needed help
Y te dejé para que estuvieras solo
And I just left you to be all by yourself
Y ahora desearía haber visto que no lo estabas haciendo bien
And now I wish I had seen that you weren't doing well
Pero solo volví para ver lo fuerte que caíste
But I just came back to see how hard you fell
Bueno, si estoy ahí para atraparte cuando te caigas
Well, if I'm there to catch you when you fall
Después de todo, tendrás un amigo en el infierno
You'll have a friend down in hell after all
Y si estás ahí para atraparme cuando me caigo
And if you're there to catch me when I fall
Entonces tal vez el infierno no sea tan malo después de todo
Then maybe hell ain't so bad after all
Construirme o derribarme
Build me up or tear me down
Nunca haré un sonido
I will never make a sound
Construirme o derribarme
Build me up or tear me down
Corre una daga a través de mi pecho
Run a dagger through my chest
creo que es lo mejor
I believe it's for the best
Construirme o derribarme
Build me up or tear me down
Y si estás ahí para atraparme cuando me caigo
And if you're there to catch me when I fall
Entonces tal vez el infierno no sea tan malo después de todo
Then maybe hell ain't so bad after all
Estas son cicatrices que nunca jamás se muestran
These are scars that never ever show themselves
Obtienes cuando te dejan solo demasiado tiempo en el infierno
You get when you’re left alone too long in Hell
Trataron de guardar los secretos que no dirías
They tried to keep in the secrets that you wouldn’t tell
Pero solo te despojaron de partes que tenías que vender
But they just stripped you for parts you had to sell
Y si estás ahí para atraparme cuando me caigo
And if you’re there to catch me when I fall
Entonces tal vez el infierno no sea tan malo después de todo
Then maybe Hell ain’t so bad after all
Construirme o derribarme
Build me up or tear me down
Nunca haré un sonido
I will never make a sound
Construirme o derribarme
Build me up or tear me down
Corre una daga a través de mi pecho
Run a dagger through my chest
creo que es lo mejor
I believe it's for the best
Construirme o derribarme
Build me up or tear me down
Bueno, si estoy ahí para atraparte cuando te caigas
Well, if I'm there to catch you when you fall
Después de todo, tendrás un amigo en el infierno
You'll have a friend down in hell after all
Y si estás ahí para atraparme cuando me caigo
And if you're there to catch me when I fall
Entonces tal vez el infierno no sea tan malo después de todo
Then maybe hell ain't so bad after all
Bueno, si estoy ahí para atraparte cuando te caigas
Well, if I'm there to catch you when you fall
Después de todo, tendrás un amigo en el infierno
You'll have a friend down in hell after all
Y si estás ahí para atraparme cuando me caigo
And if you're there to catch me when I fall
Entonces tal vez el infierno no sea tan malo después de todo
Then maybe hell ain't so bad after all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Omens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: