A Carta

La carta

A Carta

Cuando llegué a casa, vi una carta en la mesa
Quando eu cheguei em casa, vi uma carta sobre a mesa
Y lloré cuando leí
E eu chorei ao ler
Sólo dijo que te metas en tus propios asuntos que voy a ir
Simplesmente ela dizia cuide bem da sua vida que eu estou indo
Para nunca volver
Para nunca mais voltar

Lágrimas caen en la carta, esos escritos se desmoronan
Lagrimas caiam sobre a carta, aquelas escritas desmanchando
Como si fuera una imagen de nuestro amor
Como se fosse imagem do nosso amor
Y sabiendo que luché contigo, en ese momento creo que
E eu sabendo que briguei contigo, nesse momento acredito
Es un hecho que solo lo aprecias cuando pierdes un gran amor
É fato que só dar valor quando se perde um grande amor

Amor
Amor
Lo siento, lo siento
Estou arrependida
La soledad me castiga, quita este dolor de mi corazón
A solidão me castiga, tira essa dor do meu coração
Mi amor
Meu amor
Lo siento, lo siento
Estou arrependida
La soledad me castiga, quita este dolor de mi corazón
A solidão me castiga, tira essa dor do meu coração
Oh, mi amor. Mi amor... oh, oh, oh, oh, oh
Meu amor... Meu amor..ô, ô, ô, ô