Traducción generada automáticamente
Tá de Volta
Banca D'k
Está de vuelta
Tá de Volta
¿Estás pensando en qué hermano adónde vas?
Você tá pensando o que irmão onde cê vai
No hace fácil no trucharse la casa cae
Não facilita não trutão a casa cai
Baladas, cocaína, marihuana, dinero
Baladas, cocaína, maconha, dinheiro,
Unas cuantas bolsas, coche fuerte, hombre de negocios en cautiverio
Uns malotes, carro forte, empresário no cativeiro.
Con dinero, los socios son de kilo, un par
Com dinheiro, os parceiros são de kilo, uma par
Nos aprieto, en la cárcel, ellos los dirigirían
Nos aperto, no presídio, os correria os correria
¿Dónde está?
Onde é que tá?!
La casa se cae, el pico está fuera, los lleva hasta la corona
A casa cai, os bico some, os corre fica pra coroa
Qué grieta en la visita y sueña con verte bien
Que trinca na visita e sonha em te ver de boa
Una sábana no cae sin la voluntad de Dios
Uma folha não cai sem a vontade de Deus
Pero Dios no tiene la culpa de los errores que son tuyos
Mas Deus não é culpado pelos erros que são seus
Cada cabeza una frase que he oído decir a alguien
Cada cabeça uma sentença já ouvi alguém dizer
Has plantado odio y sufrimiento, es solo la muerte la que cosechará
Plantou ódio e sofrimento é só morte que vai colher
Verás, divertida es la vida del crimen
Pro cê vê, engraçado é a vida do crime
Un día siéntate el dedo y el otro día alguien te golpea
Um dia senta o dedo e no outro dia alguém te atinge
Muerte o la secuela de una silla de ruedas
Morte ou a sequela de uma cadeira de roda
El mal que va en la curva hoy ha vuelto
O mal que hoje vai na virada tá de volta.
ABSTENERSE
REFRÃO
está de vuelta
tá de volta
está de vuelta
tá de volta
El mal que va en el turno de hoy está de vuelta (4x)
O mal que hoje vai na virada tá de volta(4x)
Sueño de crimen, ibope, no se despierta del sueño de la muerte
Sonha com crime, ibope, não desperta do sono da morte
Vive de la brisa y la ilusión, renunciaste a la suerte
Vive de brisa e ilusão se entregou a sorte
Aquellos que han sido fuertes hoy son como una mirada
Quem era forte hoje é tido tipo como um look
Paralizado, estancado, rindido, no se mueve
Paralisou, estagnou, se entregou não se move
¿Qué resuelve la Biblia o 1 disparo de nueve?
O que resolve a bíblia ou 1 tiro de nove
Ver cómo crece tu piqueta o un cráneo que explota
Ver seu pivete cresce ou um crânio que explode
Quién puede todo es Aquel que nos fortalece
Quem tudo pode é Aquele que nos fortalece
Aquellos que no se despiertan de este sueño pueden creer que se han ido
Quem não desperta desse sonho pode crê falece
Me entristece el alma viendo a varios hermanos
Entristece minha alma ao ver vários manos
Que por un sueño de consumo se están rindiendo
Que por um sonho de consumo estão se entregando
Acabar, suicidarse, desesperarse
Se acabando, se matando, se deseperando
Si vale la pena un sueño, ¿por qué tienes una madre llorando?
Se tudo vale um sonho então por que tem mãe chorando
Por el dolor y el sufrimiento de perder a su hijo
Pela dor e sofrimento de perder seu filho
Que en la carrera por el sueño está dormido
Que na corrida pelo sonho agora esta dormindo
Si vale tanto trucha, ¿piensas qué?
Se vale tanto truta pensa comigo o que?
Si sueño, no te llevará al abismo
Se sonho não esta te levando pro abismo.
ABSTENERSE
REFRÃO
Está de vuelta
Tá de volta
Está de vuelta
Tá de volta
El mal que va en el turno de hoy está de vuelta (4x)
O mal que hoje vai na virada tá de volta(4x)
El crimen es un crimen, soy, cada uno de ellos elijo
Crime é crime eu sou eu cada um faz sua escolha ó
No puedo ser desagradecido y deshonrar mi corona
Não posso ser ingrato e desonrar minha coroa ó
Con pluma y papel vegetal semilla de vida
Com caneta e papel planto semente de vida
Para mostrarte la salida y tomar el otro rastro
Pra te mostrar a saída e levar a outra trilha
Corre bien larga vida y apampa o
Correria boa vida longa e apampa ó
Corría por el lado equivocado o está terminado o está cerrado
Correu do lado errado ou é finado ou é tranca ó
El crimen no da frutos
O crime não compensa ó
Siempre es un final triste oh
É sempre final triste ó
No existe un ladrón retirado en el barrio de tugurios
Ladrão aposentado na favela não existe
Es triste ver al hermano matarse mutuamente todos los días
É triste ver os mano se matando todo dia
La vida se convirtió en una broma y vale menos que la harina
A vida virou piada e vale menos que farinha ó
No estoy en el crimen, no me involucro con las drogas
No crime não entro, com droga eu não me envolvo
Porque el mal que siembro en el turno cambia
Pois o mal que eu plantar na virada vem o troco
Loco, ya quería ser más palomitas de maíz que no me involucré
Loco eu já quis ser mais pipoquei não me envolvi
Me deshice de la revuelta que me perdonaron y estoy aquí, oh
Da revolta me livrei fui perdoado e tô aqui ó
Volviendo a decir buena sangre, toma nota
Dizendo outra vez sangue bom tome nota
El mal que planta en la curva ha vuelto
O mal que eu plantar na virada tá de volta
ABSTENERSE
REFRÃO
está de vuelta
tá de volta
está de vuelta
tá de volta
El mal que va en el turno de hoy está de vuelta (4x)
O mal que hoje vai na virada tá de volta(4x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banca D'k e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: